请输入您要查询的单词:

 

单词 inkosi
释义

inkosi

English

Alternative forms

  • inkhosi

Etymology

From Zulu inkosi (chief, king).

Noun

inkosi (plural inkosis or amakhosi)

  1. A chief (particularly Zulu).
    • 1956, Margaret Read, The Ngoni of Nyasaland (page 66)
      Before leaving his house to go to the kraal the inkosi had to eat a little porridge.
    • 2012, Richard Whitaker (trans.), Homer (author), The Iliad: A Southern African Translation
      Muse, sing the rage of Peleus’ son Akhilleus, / deadly rage that brought the Akhaians endless pain, / that hurled down to Hades many strong souls / of heroes and made their bodies meat for dogs / and vultures, fulfilling the plan of Zeus, / ever since that day those two quarreled— / inkosi Agamemnon and godlike Akhilleus.

Anagrams

  • Kinois

Xhosa

Etymology

From Proto-Bantu *ǹkócì (lion).

Pronunciation

  • IPA(key): [íᵑkôːsi]

Noun

ínkôsi class 9 (plural íinkôsi class 10)

  1. chief

Inflection

This entry needs an inflection-table template.


Zulu

Etymology

From Proto-Bantu *ǹkócì (lion).

Pronunciation

  • IPA(key): /ínkôːsi/

Noun

ínkôsi class 9 (plural ámakhôsi class 6)

  1. chief, king

Inflection

Class 9/6
SingularPlural
Full forminkosiamakhosi
Locativeenkosiniemakhosini
SingularPlural
Full forminkosiamakhosi
Simple formnkosimakhosi
Locativeenkosiniemakhosini
Copulativeyinkosingamakhosi
Possessive forms
SingularPlural
ModifierSubstantiveModifierSubstantive
Class 1wenkosiowenkosiwamakhosiowamakhosi
Class 2benkosiabenkosibamakhosiabamakhosi
Class 3wenkosiowenkosiwamakhosiowamakhosi
Class 4yenkosieyenkosiyamakhosieyamakhosi
Class 5lenkosielenkosilamakhosielamakhosi
Class 6enkosiawenkosiamakhosiawamakhosi
Class 7senkosiesenkosisamakhosiesamakhosi
Class 8zenkosiezenkosizamakhosiezamakhosi
Class 9yenkosieyenkosiyamakhosieyamakhosi
Class 10zenkosiezenkosizamakhosiezamakhosi
Class 11lwenkosiolwenkosilwamakhosiolwamakhosi
Class 14benkosiobenkosibamakhosiobamakhosi
Class 15kwenkosiokwenkosikwamakhosiokwamakhosi
Class 17kwenkosiokwenkosikwamakhosiokwamakhosi

Derived terms

  • inkosana
  • inkosikazi

References

  • C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972), “-khosi”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN:-khosi (2.3-8.9)”
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 8:38:43