infiggere
Italian
Etymology
Inherited from Latin īnfīgere (“to fasten, to fix”).
Pronunciation
- IPA(key): /inˈfid.d͡ʒe.re/
- Rhymes: -iddʒere
- Hyphenation: in‧fìg‧ge‧re
Verb
infìggere (first-person singular present infìggo, first-person singular past historic infìssi, past participle infìsso, auxiliary avére)
- (transitive) to drive, to thrust [+ in (object) = into]
Conjugation
Conjugation of infìggere (root-stressed -ere; irregular) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | infìggere | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | infiggèndo | |||
present participle | infiggènte | past participle | infìsso | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | infìggo | infìggi | infìgge | infiggiàmo | infiggéte | infìggono |
imperfect | infiggévo | infiggévi | infiggéva | infiggevàmo | infiggevàte | infiggévano |
past historic | infìssi | infiggésti | infìsse | infiggémmo | infiggéste | infìssero |
future | infiggerò | infiggerài | infiggerà | infiggerémo | infiggeréte | infiggerànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | infiggerèi | infiggerésti | infiggerèbbe, infiggerébbe | infiggerémmo | infiggeréste | infiggerèbbero, infiggerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | infìgga | infìgga | infìgga | infiggiàmo | infiggiàte | infìggano |
imperfect | infiggéssi | infiggéssi | infiggésse | infiggéssimo | infiggéste | infiggéssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
infìggi | infìgga | infiggiàmo | infiggéte | infìggano | ||
negative imperative | noninfìggere | non infìgga | non infiggiàmo | non infiggéte | non infìggano |
Including lesser-used forms:
Conjugation of infìggere (root-stressed -ere; irregular) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | infìggere | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | infiggèndo | |||
present participle | infiggènte | past participle | infìsso, infìtto1 | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | infìggo | infìggi | infìgge | infiggiàmo | infiggéte | infìggono |
imperfect | infiggévo | infiggévi | infiggéva | infiggevàmo | infiggevàte | infiggévano |
past historic | infìssi | infiggésti | infìsse | infiggémmo | infiggéste | infìssero |
future | infiggerò | infiggerài | infiggerà | infiggerémo | infiggeréte | infiggerànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | infiggerèi | infiggerésti | infiggerèbbe, infiggerébbe | infiggerémmo | infiggeréste | infiggerèbbero, infiggerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | infìgga | infìgga | infìgga | infiggiàmo | infiggiàte | infìggano |
imperfect | infiggéssi | infiggéssi | infiggésse | infiggéssimo | infiggéste | infiggéssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
infìggi | infìgga | infiggiàmo | infiggéte | infìggano | ||
negative imperative | noninfìggere | non infìgga | non infiggiàmo | non infiggéte | non infìggano |
1Literary, rare.
Related terms
- infissione