infarinare
Italian
Etymology
From in- + farina (“flour”) + -are. Compare Catalan enfarinar, French enfariner, Portuguese enfarinhar, Romanian înfăina, Sicilian nfarinari, Spanish enharinar.
Pronunciation
- IPA(key): /in.fa.riˈna.re/
- Rhymes: -are
- Hyphenation: in‧fa‧ri‧nà‧re
Verb
infarinàre (first-person singular present infarìno, first-person singular past historic infarinài, past participle infarinàto, auxiliary avére)
- (transitive, cooking) to flour, to sprinkle with flour (e.g. for frying)
- (transitive, figurative, uncommon) to whiten, to powder, to turn (something) white
- (transitive, figurative, rare) to give a smattering of knowledge to (someone) [+ di (something) = about]
Conjugation
Conjugation of infarinàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | infarinàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | infarinàndo | |||
present participle | infarinànte | past participle | infarinàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | infarìno | infarìni | infarìna | infariniàmo | infarinàte | infarìnano |
imperfect | infarinàvo | infarinàvi | infarinàva | infarinavàmo | infarinavàte | infarinàvano |
past historic | infarinài | infarinàsti | infarinò | infarinàmmo | infarinàste | infarinàrono |
future | infarinerò | infarinerài | infarinerà | infarinerémo | infarineréte | infarinerànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | infarinerèi | infarinerésti | infarinerèbbe, infarinerébbe | infarinerémmo | infarineréste | infarinerèbbero, infarinerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | infarìni | infarìni | infarìni | infariniàmo | infariniàte | infarìnino |
imperfect | infarinàssi | infarinàssi | infarinàsse | infarinàssimo | infarinàste | infarinàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
infarìna | infarìni | infariniàmo | infarinàte | infarìnino | ||
negative imperative | non infarinàre | non infarìni | non infariniàmo | non infarinàte | non infarìnino |
Derived terms
- infarinato
- infarinatura
Further reading
- infarinare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Anagrams
- infarinerà