allegorizo
Latin
Etymology
Late Latin corruption of Ancient Greek ἀλληγορέω (allēgoréō, “I speak allegorically”), probably by analogy with other borrowings in -ίζω (-ízō) largely in Early Christian texts. Thence from ἄλλος (állos, “other”) + ἀγορεύω (agoreúō, “I speak in the assembly, harangue”), from ἀγορά (agorá, “assembly”), from ἀγείρω (ageírō, “I gather, collect”) from Proto-Indo-European *ger- (“to assemble; collect; gather”), cognate with Latin grex (“flock”) and English cram.
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /al.leː.ɡoˈriː.zoː/, [al.leː.ɡɔˈriː.zoː]
Verb
allēgorīzō (present infinitive allēgorīzāre, perfect active allēgorīzāvī); first conjugation, no passive
- (Late Latin) (intransitive) I speak in allegories, allegorise or allegorize.
Inflection
| Conjugation of allegorizo (first conjugation, active only) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | allēgorīzō | allēgorīzās | allēgorīzat | allēgorīzāmus | allēgorīzātis | allēgorīzant |
| imperfect | allēgorīzābam | allēgorīzābās | allēgorīzābat | allēgorīzābāmus | allēgorīzābātis | allēgorīzābant | |
| future | allēgorīzābō | allēgorīzābis | allēgorīzābit | allēgorīzābimus | allēgorīzābitis | allēgorīzābunt | |
| perfect | allēgorīzāvī | allēgorīzāvistī | allēgorīzāvit | allēgorīzāvimus | allēgorīzāvistis | allēgorīzāvērunt, allēgorīzāvēre | |
| pluperfect | allēgorīzāveram | allēgorīzāverās | allēgorīzāverat | allēgorīzāverāmus | allēgorīzāverātis | allēgorīzāverant | |
| future perfect | allēgorīzāverō | allēgorīzāveris | allēgorīzāverit | allēgorīzāverimus | allēgorīzāveritis | allēgorīzāverint | |
| subjunctive | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | allēgorīzem | allēgorīzēs | allēgorīzet | allēgorīzēmus | allēgorīzētis | allēgorīzent |
| imperfect | allēgorīzārem | allēgorīzārēs | allēgorīzāret | allēgorīzārēmus | allēgorīzārētis | allēgorīzārent | |
| perfect | allēgorīzāverim | allēgorīzāverīs | allēgorīzāverit | allēgorīzāverimus | allēgorīzāveritis | allēgorīzāverint | |
| pluperfect | allēgorīzāvissem | allēgorīzāvissēs | allēgorīzāvisset | allēgorīzāvissēmus | allēgorīzāvissētis | allēgorīzāvissent | |
| imperative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | — | allēgorīzā | — | — | allēgorīzāte | — |
| future | — | allēgorīzātō | allēgorīzātō | — | allēgorīzātōte | allēgorīzantō | |
| non-finite forms | active | passive | |||||
| present | perfect | future | present | perfect | future | ||
| infinitives | allēgorīzāre | allēgorīzāvisse | — | — | — | — | |
| participles | allēgorīzāns | — | — | — | — | — | |
| verbal nouns | gerund | supine | |||||
| nominative | genitive | dative/ablative | accusative | accusative | ablative | ||
| allēgorīzāre | allēgorīzandī | allēgorīzandō | allēgorīzandum | — | — | ||
Descendants
- Italian: allegorizzare
References
- allegorizo in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- allegorizo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette