indián
See also: Indián, indian, and Indian
Czech
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɪndɪjaːn/
Noun
indián m (feminine indiánka)
- Indian, Amerindian, Native American (a member of one of the indigenous peoples of the Americas)
Declension
Declension of indián
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | indián | indiánové, indiáni |
| genitive | indiána | indiánů |
| dative | indiánovi, indiánu | indiánům |
| accusative | indiána | indiány |
| vocative | indiáne | indiánové, indiáni |
| locative | indiánovi, indiánu | indiánech |
| instrumental | indiánem | indiány |
Derived terms
- indiánka
- indiánský
See also
- Ind
Etymology 2
From indián (1), probably because of the color of the chocolate topping; in use by the end of the 19th century.[1] According to Vladimír Šmilauer, the name was used in the Kuchařská kniha domácnosti cookbook from 1890.[2]
Noun
indián m
- a type of chocolate-coated dessert filled with meringue
Declension
Declension of indián
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | indián | indiány, indiáni |
| genitive | indiánu, indiána | indiánů |
| dative | indiánu, indiánovi | indiánům |
| accusative | indián, indiána | indiány |
| vocative | indiáne | indiány, indiáni |
| locative | indiánu, indiánovi | indiánech |
| instrumental | indiánem | indiány |
Synonyms
- indiánek
References
- "indiánek" in Jiří Rejzek, Český etymologický slovník, electronic version, Leda, 2007
- Machek, Václav (1968), “indián(ek)”, in Etymologický slovník jazyka českého, 2nd edition, Prague: Academia
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈindijaːn]
- Hyphenation: in‧di‧án
- Rhymes: -aːn
Adjective
indián (not comparable)
- related to the aboriginal peoples of America
Noun
indián (plural indiánok)
- Native American, Amerindian, Indian
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | indián | indiánok |
| accusative | indiánt | indiánokat |
| dative | indiánnak | indiánoknak |
| instrumental | indiánnal | indiánokkal |
| causal-final | indiánért | indiánokért |
| translative | indiánná | indiánokká |
| terminative | indiánig | indiánokig |
| essive-formal | indiánként | indiánokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | indiánban | indiánokban |
| superessive | indiánon | indiánokon |
| adessive | indiánnál | indiánoknál |
| illative | indiánba | indiánokba |
| sublative | indiánra | indiánokra |
| allative | indiánhoz | indiánokhoz |
| elative | indiánból | indiánokból |
| delative | indiánról | indiánokról |
| ablative | indiántól | indiánoktól |
| non-attributive possessive - singular | indiáné | indiánoké |
| non-attributive possessive - plural | indiánéi | indiánokéi |
| Possessive forms of indián | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | indiánom | indiánjaim |
| 2nd person sing. | indiánod | indiánjaid |
| 3rd person sing. | indiánja | indiánjai |
| 1st person plural | indiánunk | indiánjaink |
| 2nd person plural | indiánotok | indiánjaitok |
| 3rd person plural | indiánjuk | indiánjaik |
Further reading
- indián in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN