incommodus
Latin
Etymology
From in- + commodus.
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /inˈkom.mo.dus/, [ɪŋˈkɔmːɔd̪ʊs̠]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /inˈkom.mo.dus/, [iŋˈkɔmːod̪us]
Adjective
incommodus (feminine incommoda, neuter incommodum, superlative incommodissimus); first/second-declension adjective
- inconvenient, unsuitable, unfit, unseasonable
- Synonyms: inūtilis, ineptus, grātuītus, irritus
- Antonyms: opportūnus, commodus, habilis, aptus, idōneus, conveniēns, ūtilis, salūber, ūtēnsilis
- troublesome, disagreeable
Declension
First/second-declension adjective.
| Number | Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
| Nominative | incommodus | incommoda | incommodum | incommodī | incommodae | incommoda | |
| Genitive | incommodī | incommodae | incommodī | incommodōrum | incommodārum | incommodōrum | |
| Dative | incommodō | incommodō | incommodīs | ||||
| Accusative | incommodum | incommodam | incommodum | incommodōs | incommodās | incommoda | |
| Ablative | incommodō | incommodā | incommodō | incommodīs | |||
| Vocative | incommode | incommoda | incommodum | incommodī | incommodae | incommoda | |
Derived terms
- incommoditās
Descendants
- Catalan: incòmode
- Galician: incómodo
- Occitan: incomòde
- Portuguese: incómodo
- Spanish: incómodo
References
- “incommodus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “incommodus”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- incommodus in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- incommodus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- (ambiguous) to inconvenience, injure a person: incommodo afficere aliquem
- (ambiguous) to relieve a difficulty: incommodis mederi
- (ambiguous) much damage was done by this collision: ex eo navium concursu magnum incommodum est acceptum
- (ambiguous) to inconvenience, injure a person: incommodo afficere aliquem