请输入您要查询的单词:

 

单词 -alla
释义

-alla

See also: alla, Alla, ALLA, álla, allá, allà, ällä, állá, Allá, alla-, and -ällä

Finnish

Etymology

From -a- + -lla (like in -alle, -alta). The initial component was not originally simply a vowel, but was preceded by a consonant. The preceding component was:

  • *-ga-, in monosyllabic pronominal stems like täällä and siellä (as well as the corresponding forms with -alta). in which case it may be -ka (like in täkä- > *tägällä > täällä).[1]
  • *-ja- (probably, or *-ga-), in most forms on polysyllabic stems. In dialects, forms like kaikkijalla, kaikkihalla (kaikkialla) and toisahalla, toisajalla (toisaalla) are found. According to SKRK, the first component may be the same suffix -ja seen in some place names (Proto-Finnic *-ja (denominal suffix), unrelated to the deverbal agent noun suffix -ja).[1] Alternatively, Mantila (1992) proposes that the consonant in this variant was initially *-g-.[2]
  • *-ha-, in alhaalla and ylhäällä (as well as the corresponding forms with -alle, -alta), and connected with -hinen.[1]
  • *-da-, in istualla(an) and seisaalla(an) (as well as the corresponding forms with -alle, -alta), which is probably related to the first infinitive ending (Proto-Finnic *-dak).[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /-ɑlːɑ/, [-ɑlːɑ]

Suffix

-alla (front vowel harmony variant -ällä)

  1. The superessive case suffix, used to form some adverbs.

Derived terms

Finnish terms suffixed with -alla

References

  1. Hakulinen, Lauri. 1941–2000. Suomen kielen rakenne ja kehitys ('The Structure and Development of the Finnish Language'). Helsinki: Otava/Helsingin yliopisto.
  2. Mantila, Harri. Ei tääläkhän senthän jokhaishen sanhan hootakhan panna. Jälkitavujen vokaalienvälisen h:n variaatio peräpohjalaisissa murteissa. OY. SSKL. 1992.
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/7 7:51:10