immuto

immuto

Latin

Etymology

From in- +‎ mūtō.

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /imˈmuː.toː/, [ɪmˈmuːt̪oː]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /imˈmu.to/, [imˈmuːt̪o]

Verb

immūtō (present infinitive immūtāre, perfect active immūtāvī, supine immūtātum); first conjugation

1. I change, alter, transform.

Conjugation

Conjugation of immūtō (first conjugation)
indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	immūtō	immūtās	immūtat	immūtāmus	immūtātis	immūtant
	imperfect	immūtābam	immūtābās	immūtābat	immūtābāmus	immūtābātis	immūtābant
	future	immūtābō	immūtābis	immūtābit	immūtābimus	immūtābitis	immūtābunt
	perfect	immūtāvī	immūtāvistī	immūtāvit	immūtāvimus	immūtāvistis	immūtāvērunt, immūtāvēre
	pluperfect	immūtāveram	immūtāverās	immūtāverat	immūtāverāmus	immūtāverātis	immūtāverant
	future perfect	immūtāverō	immūtāveris	immūtāverit	immūtāverimus	immūtāveritis	immūtāverint
	sigmatic future1	immūtāssō	immūtāssis	immūtāssit	immūtāssimus	immūtāssitis	immūtāssint
passive	present	immūtor	immūtāris, immūtāre	immūtātur	immūtāmur	immūtāminī	immūtantur
	imperfect	immūtābar	immūtābāris, immūtābāre	immūtābātur	immūtābāmur	immūtābāminī	immūtābantur
	future	immūtābor	immūtāberis, immūtābere	immūtābitur	immūtābimur	immūtābiminī	immūtābuntur
	perfect	immūtātus + present active indicative of sum
	pluperfect	immūtātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	immūtātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	immūtem	immūtēs	immūtet	immūtēmus	immūtētis	immūtent
	imperfect	immūtārem	immūtārēs	immūtāret	immūtārēmus	immūtārētis	immūtārent
	perfect	immūtāverim	immūtāverīs	immūtāverit	immūtāverīmus	immūtāverītis	immūtāverint
	pluperfect	immūtāvissem	immūtāvissēs	immūtāvisset	immūtāvissēmus	immūtāvissētis	immūtāvissent
	sigmatic aorist1	immūtāssim	immūtāssīs	immūtāssīt	immūtāssīmus	immūtāssītis	immūtāssint
passive	present	immūter	immūtēris, immūtēre	immūtētur	immūtēmur	immūtēminī	immūtentur
	imperfect	immūtārer	immūtārēris, immūtārēre	immūtārētur	immūtārēmur	immūtārēminī	immūtārentur
	perfect	immūtātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	immūtātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	—	immūtā	—	—	immūtāte	—
	future	—	immūtātō	immūtātō	—	immūtātōte	immūtantō
passive	present	—	immūtāre	—	—	immūtāminī	—
	future	—	immūtātor	immūtātor	—	—	immūtantor
non-finite forms		active			passive
		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		immūtāre	immūtāvisse	immūtātūrum esse	immūtārī, immūtārier2	immūtātum esse	immūtātum īrī
participles		immūtāns	—	immūtātūrus	—	immūtātus	immūtandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		immūtandī	immūtandō	immūtandum	immūtandō	immūtātum	immūtātū

¹At least one use of the archaic "sigmatic future" and "sigmatic aorist" tenses is attested, which are used by Old Latin writers; most notably Plautus and Terence. The sigmatic future is generally ascribed a future or future perfect meaning, while the sigmatic aorist expresses a possible desire ("might want to").
²The present passive infinitive in -ier is a rare poetic form which is attested.

Derived terms

• immūtābilis
• immūtātiō
• immūtātor
• immūtātus

 

Related terms

• commūtō
• dēmūtō
• ēmūtō
• mūtō
• permūtō
• submūtō
• trānsmūtō

 

Descendants

• Catalan: immutar
• English: immute, immutate
• French: immuter
• Portuguese: imutar
• Spanish: inmutar

References

• “immuto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “immuto”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• immuto in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette