igarogaitz
Basque
Etymology
From igaro (“to pass”) + -gaitz.
Pronunciation
- IPA(key): /iɡaɾoɡai̯t͡s̻/, [i.ɣ̞a.ɾo̞.ɣ̞ai̯t͡s̻]
Adjective
igarogaitz (comparative igarogaitzago, superlative igarogaitzen, excessive igarogaitzegi)
- impassable
Declension
| Declension of igarogaitz (adjective, ending in consonant) | ||||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | singular | plural | ||
| absolutive | igarogaitz | igarogaitza | igarogaitzak | |
| ergative | igarogaitzek | igarogaitzak | igarogaitzek | |
| dative | igarogaitzi | igarogaitzari | igarogaitzei | |
| genitive | igarogaitzen | igarogaitzaren | igarogaitzen | |
| comitative | igarogaitzekin | igarogaitzarekin | igarogaitzekin | |
| causative | igarogaitzengatik | igarogaitzarengatik | igarogaitzengatik | |
| benefactive | igarogaitzentzat | igarogaitzarentzat | igarogaitzentzat | |
| instrumental | igarogaitzez | igarogaitzaz | igarogaitzez | |
| inessive | anim. | igarogaitzengan | igarogaitzarengan | igarogaitzengan |
| inanim. | igarogaitzetan | igarogaitzean | igarogaitzetan | |
| locative | anim. | — | — | — |
| inanim. | igarogaitzetako | igarogaitzeko | igarogaitzetako | |
| allative | anim. | igarogaitzengana | igarogaitzarengana | igarogaitzengana |
| inanim. | igarogaitzetara | igarogaitzera | igarogaitzetara | |
| terminative | anim. | igarogaitzenganaino | igarogaitzarenganaino | igarogaitzenganaino |
| inanim. | igarogaitzetaraino | igarogaitzeraino | igarogaitzetaraino | |
| directive | anim. | igarogaitzenganantz | igarogaitzarenganantz | igarogaitzenganantz |
| inanim. | igarogaitzetarantz | igarogaitzerantz | igarogaitzetarantz | |
| destinative | anim. | igarogaitzenganako | igarogaitzarenganako | igarogaitzenganako |
| inanim. | igarogaitzetarako | igarogaitzerako | igarogaitzetarako | |
| ablative | anim. | igarogaitzengandik | igarogaitzarengandik | igarogaitzengandik |
| inanim. | igarogaitzetatik | igarogaitzetik | igarogaitzetatik | |
| partitive | igarogaitzik | — | — | |
| prolative | igarogaiztzat | — | — | |
Further reading
- "igarogaitz" in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], euskaltzaindia.eus
- “igarogaitz” in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], euskaltzaindia.eus