ielda
Old Frisian
Etymology
From Proto-Germanic *geldaną, from Proto-Indo-European *gʰeldʰ- (“to pay”).
Verb
ielda[1][2][3]
- to pay, recompense
Inflection
Conjugation of ielda (strong class 3)
| infinitive | ielda | |
|---|---|---|
| indicative | present | past |
| 1st person singular | ielde | gald |
| 2nd person singular | ieldest, ieldst | galdest, galdst |
| 3rd person singular | ieldeth, ieldth | gald |
| plural | ieldath | gulden |
| subjunctive | present | past |
| singular | ielde | gulde |
| plural | ielde, ielden | gulde, gulden |
| imperative | present | |
| singular | ield | |
| plural | ieldeth | |
| participle | present | past |
| ieldande | egulden, gulden | |
Descendants
- West Frisian: jilde
- Serer: jilden
References
- von Richthofen, Karl (1840), “ielda, gelda”, in Altfriesisches Wörterbuch [Old Frisian Dictionary] (in German), Dieterich Göttingen, page 842
- Bremmer, Rolf H. (2009), “ielda”, in An Introduction to Old Frisian: History, Grammar, Reader, Glossary, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, →ISBN, page 201
- Boutkan, Dirk; Siebinga, Sjoerd (2005), “jelda”, in Old Frisian Etymological Dictionary (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 1), Leiden: Brill, →ISBN, page 200