alienare

alienare

See also: alienaré

Italian

Etymology

Borrowed from Latin aliēnāre.

Pronunciation

• IPA^(key): /a.ljeˈna.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: a‧lie‧nà‧re

Verb

alienàre (first-person singular present alièno, first-person singular past historic alienài, past participle alienàto, auxiliary avére)

1. (transitive) to alienate, to estrange
2. (transitive) to alienate, to transfer ownership of (property)

Conjugation

    Conjugation of alienàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	alienàre
auxiliary verb		avére	gerund		alienàndo
present participle		alienànte	past participle		alienàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	alièno	alièni	alièna	alieniàmo	alienàte	aliènano
imperfect	alienàvo	alienàvi	alienàva	alienavàmo	alienavàte	alienàvano
past historic	alienài	alienàsti	alienò	alienàmmo	alienàste	alienàrono
future	alienerò	alienerài	alienerà	alienerémo	alieneréte	alienerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	alienerèi	alienerésti	alienerèbbe, alienerébbe	alienerémmo	alieneréste	alienerèbbero, alienerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	alièni	alièni	alièni	alieniàmo	alieniàte	aliènino
imperfect	alienàssi	alienàssi	alienàsse	alienàssimo	alienàste	alienàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		alièna	alièni	alieniàmo	alienàte	aliènino
negative imperative		nonalienàre	non alièni	non alieniàmo	non alienàte	non aliènino

Related terms

• alienabile
• alienante
• alienarsi
• alienatario
• alienato
• alienatore
• alienazione
• alieno

Further reading

• alienare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• alenerai, alienerà, anelerai

---

Latin

Verb

aliēnāre

1. inflection of aliēnō:
   1. present active infinitive
   2. second-person singular present passive imperative/indicative

---

Romanian

Etymology

aliena +‎ -re

Noun

alienare f (plural alienări)

1. alienation

Declension

Declension of alienare

	singular		plural
	indefinite articulation	definite articulation	indefinite articulation	definite articulation
nominative/accusative	(o) alienare	alienarea	(niște) alienări	alienările
genitive/dative	(unei) alienări	alienării	(unor) alienări	alienărilor
vocative	alienare, alienareo		alienărilor

---

Spanish

Verb

alienare

1. first/third-person singular future subjunctive of alienar