həsrət
Azerbaijani
Etymology
From Arabic حَسْرَة (ḥasra).
Pronunciation
- IPA(key): [hæsˈræt]
- Hyphenation: həs‧rət
Noun
həsrət (definite accusative həsrəti, plural həsrətlər)
- longing, yearning (melancholic desire)
- Synonym: yanğı
- (poetic) separation, parting, state of being parted from a loved one
- Synonyms: ayrılıq, hicran
Declension
| Declension of həsrət | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| nominative | həsrət | həsrətlər | ||||||
| definite accusative | həsrəti | həsrətləri | ||||||
| dative | həsrətə | həsrətlərə | ||||||
| locative | həsrətdə | həsrətlərdə | ||||||
| ablative | həsrətdən | həsrətlərdən | ||||||
| definite genitive | həsrətin | həsrətlərin | ||||||
| Possessive forms of həsrət | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | həsrətim | həsrətlərim | ||||||
| sənin (“your”) | həsrətin | həsrətlərin | ||||||
| onun (“his/her/its”) | həsrəti | həsrətləri | ||||||
| bizim (“our”) | həsrətimiz | həsrətlərimiz | ||||||
| sizin (“your”) | həsrətiniz | həsrətləriniz | ||||||
| onların (“their”) | həsrəti or həsrətləri | həsrətləri | ||||||
| accusative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | həsrətimi | həsrətlərimi | ||||||
| sənin (“your”) | həsrətini | həsrətlərini | ||||||
| onun (“his/her/its”) | həsrətini | həsrətlərini | ||||||
| bizim (“our”) | həsrətimizi | həsrətlərimizi | ||||||
| sizin (“your”) | həsrətinizi | həsrətlərinizi | ||||||
| onların (“their”) | həsrətini or həsrətlərini | həsrətlərini | ||||||
| dative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | həsrətimə | həsrətlərimə | ||||||
| sənin (“your”) | həsrətinə | həsrətlərinə | ||||||
| onun (“his/her/its”) | həsrətinə | həsrətlərinə | ||||||
| bizim (“our”) | həsrətimizə | həsrətlərimizə | ||||||
| sizin (“your”) | həsrətinizə | həsrətlərinizə | ||||||
| onların (“their”) | həsrətinə or həsrətlərinə | həsrətlərinə | ||||||
| locative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | həsrətimdə | həsrətlərimdə | ||||||
| sənin (“your”) | həsrətində | həsrətlərində | ||||||
| onun (“his/her/its”) | həsrətində | həsrətlərində | ||||||
| bizim (“our”) | həsrətimizdə | həsrətlərimizdə | ||||||
| sizin (“your”) | həsrətinizdə | həsrətlərinizdə | ||||||
| onların (“their”) | həsrətində or həsrətlərində | həsrətlərində | ||||||
| ablative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | həsrətimdən | həsrətlərimdən | ||||||
| sənin (“your”) | həsrətindən | həsrətlərindən | ||||||
| onun (“his/her/its”) | həsrətindən | həsrətlərindən | ||||||
| bizim (“our”) | həsrətimizdən | həsrətlərimizdən | ||||||
| sizin (“your”) | həsrətinizdən | həsrətlərinizdən | ||||||
| onların (“their”) | həsrətindən or həsrətlərindən | həsrətlərindən | ||||||
| genitive | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | həsrətimin | həsrətlərimin | ||||||
| sənin (“your”) | həsrətinin | həsrətlərinin | ||||||
| onun (“his/her/its”) | həsrətinin | həsrətlərinin | ||||||
| bizim (“our”) | həsrətimizin | həsrətlərimizin | ||||||
| sizin (“your”) | həsrətinizin | həsrətlərinizin | ||||||
| onların (“their”) | həsrətinin or həsrətlərinin | həsrətlərinin | ||||||
Derived terms
- həsrətində olmaq
- həsrətini çəkmək
- həsrət qalmaq
- həsrət qoymaq
Further reading
- “həsrət” in Obastan.com.