hüsni-əxlaq
Azerbaijani
Etymology
From Persian حسن اخلاق.
Noun
hüsn-i əxlaq (definite accusative hüsni-əxlağı, plural hüsni-əxlaqlar)
- good manners; affability, courtesy, politeness
Declension
| Declension of hüsni-əxlaq | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| nominative | hüsni-əxlaq | hüsni-əxlaqlar | ||||||
| definite accusative | hüsni-əxlağı | hüsni-əxlaqları | ||||||
| dative | hüsni-əxlağa | hüsni-əxlaqlara | ||||||
| locative | hüsni-əxlaqda | hüsni-əxlaqlarda | ||||||
| ablative | hüsni-əxlaqdan | hüsni-əxlaqlardan | ||||||
| definite genitive | hüsni-əxlağın | hüsni-əxlaqların | ||||||
| Possessive forms of hüsni-əxlaq | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | hüsni-əxlağım | hüsni-əxlaqlarım | ||||||
| sənin (“your”) | hüsni-əxlağın | hüsni-əxlaqların | ||||||
| onun (“his/her/its”) | hüsni-əxlağı | hüsni-əxlaqları | ||||||
| bizim (“our”) | hüsni-əxlağımız | hüsni-əxlaqlarımız | ||||||
| sizin (“your”) | hüsni-əxlağınız | hüsni-əxlaqlarınız | ||||||
| onların (“their”) | hüsni-əxlağı or hüsni-əxlaqları | hüsni-əxlaqları | ||||||
| accusative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | hüsni-əxlağımı | hüsni-əxlaqlarımı | ||||||
| sənin (“your”) | hüsni-əxlağını | hüsni-əxlaqlarını | ||||||
| onun (“his/her/its”) | hüsni-əxlağını | hüsni-əxlaqlarını | ||||||
| bizim (“our”) | hüsni-əxlağımızı | hüsni-əxlaqlarımızı | ||||||
| sizin (“your”) | hüsni-əxlağınızı | hüsni-əxlaqlarınızı | ||||||
| onların (“their”) | hüsni-əxlağını or hüsni-əxlaqlarını | hüsni-əxlaqlarını | ||||||
| dative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | hüsni-əxlağıma | hüsni-əxlaqlarıma | ||||||
| sənin (“your”) | hüsni-əxlağına | hüsni-əxlaqlarına | ||||||
| onun (“his/her/its”) | hüsni-əxlağına | hüsni-əxlaqlarına | ||||||
| bizim (“our”) | hüsni-əxlağımıza | hüsni-əxlaqlarımıza | ||||||
| sizin (“your”) | hüsni-əxlağınıza | hüsni-əxlaqlarınıza | ||||||
| onların (“their”) | hüsni-əxlağına or hüsni-əxlaqlarına | hüsni-əxlaqlarına | ||||||
| locative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | hüsni-əxlağımda | hüsni-əxlaqlarımda | ||||||
| sənin (“your”) | hüsni-əxlağında | hüsni-əxlaqlarında | ||||||
| onun (“his/her/its”) | hüsni-əxlağında | hüsni-əxlaqlarında | ||||||
| bizim (“our”) | hüsni-əxlağımızda | hüsni-əxlaqlarımızda | ||||||
| sizin (“your”) | hüsni-əxlağınızda | hüsni-əxlaqlarınızda | ||||||
| onların (“their”) | hüsni-əxlağında or hüsni-əxlaqlarında | hüsni-əxlaqlarında | ||||||
| ablative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | hüsni-əxlağımdan | hüsni-əxlaqlarımdan | ||||||
| sənin (“your”) | hüsni-əxlağından | hüsni-əxlaqlarından | ||||||
| onun (“his/her/its”) | hüsni-əxlağından | hüsni-əxlaqlarından | ||||||
| bizim (“our”) | hüsni-əxlağımızdan | hüsni-əxlaqlarımızdan | ||||||
| sizin (“your”) | hüsni-əxlağınızdan | hüsni-əxlaqlarınızdan | ||||||
| onların (“their”) | hüsni-əxlağından or hüsni-əxlaqlarından | hüsni-əxlaqlarından | ||||||
| genitive | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | hüsni-əxlağımın | hüsni-əxlaqlarımın | ||||||
| sənin (“your”) | hüsni-əxlağının | hüsni-əxlaqlarının | ||||||
| onun (“his/her/its”) | hüsni-əxlağının | hüsni-əxlaqlarının | ||||||
| bizim (“our”) | hüsni-əxlağımızın | hüsni-əxlaqlarımızın | ||||||
| sizin (“your”) | hüsni-əxlağınızın | hüsni-əxlaqlarınızın | ||||||
| onların (“their”) | hüsni-əxlağının or hüsni-əxlaqlarının | hüsni-əxlaqlarının | ||||||
Further reading
- Steingass, Francis Joseph (1892), “حسن”, in A Comprehensive Persian–English dictionary, London: Routledge & K. Paul, page 420a: “ḥusni ādāb (aḵẖlāq)”