húz
See also: huž
Hungarian
Etymology
From Proto-Ugric *kupɜ-tɜ- (“to tear, pull, draw”).[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈhuːz]
Verb
húz
- (transitive) to pull, draw
- (transitive) to drag, haul
Conjugation
conjugation of húz
Infinitive | húzni | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Past participle | húzott | |||||||
Present participle | húzó | |||||||
Future participle | húzandó | |||||||
Adverbial participle | húzva | |||||||
Potential | húzhat | |||||||
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd person sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd person pl formal | |||
Indicative mood | Present | Indefinite | húzok | húzol | húz | húzunk | húztok | húznak |
Definite | húzom én téged/titeket húzlak | húzod | húzza | húzzuk | húzzátok | húzzák | ||
Past | Indefinite | húztam | húztál | húzott | húztunk | húztatok | húztak | |
Definite | húztam én téged/titeket húztalak | húztad | húzta | húztuk | húztátok | húzták | ||
Conditional mood | Present | Indefinite | húznék | húznál | húzna | húznánk | húznátok | húznának |
Definite | húznám én téged/titeket húználak | húznád | húzná | húznánk | húznátok | húznák | ||
Subjunctive mood | Present | Indefinite | húzzak | húzz or húzzál | húzzon | húzzunk | húzzatok | húzzanak |
Definite | húzzam én téged/titeket húzzalak | húzd or húzzad | húzza | húzzuk | húzzátok | húzzák | ||
Conjugated infinitive | húznom | húznod | húznia | húznunk | húznotok | húzniuk |
Derived terms
- huzal
- huzam
- huzat
- húzkod
- húzó
- húzódik
(Compound words):
- húz-halaszt
(With verbal prefixes):
- aláhúz
- áthúz
- behúz
- belehúz
- elhúz
- felhúz
- félrehúz
- fölhúz
- kihúz
- lehúz
- összehúz
- ráhúz
- széthúz
- visszahúz
(Expressions):
- húzza az időt
- ujjat húz
References
- Entry #1782 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences.
- Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN