hét
Hungarian
Etymology
From Proto-Ugric *säptɜ (“seven”), borrowed from an Indo-European language (Proto-Indo-European *septḿ̥); compare Sanskrit सप्तन् (saptán), Ancient Greek ἑπτά (heptá). Initial h- is by analogy with hat (“six”). Compare Mansi са̄т (sāt, “seven”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈheːt]
Audio (file) - Rhymes: -eːt
Numeral
| 70 | ||
| ← 6 | 7 | 8 → |
|---|---|---|
| Cardinal: hét Nominal: hetes Ordinal: hetedik Day of month: hetedike A.o.: hetedszer, hetedjére Adverbial: hétszer Multiplier: hétszeres Distributive: hetesével Collective: mind a hét Fractional: heted Number of people: heten | ||
hét
- seven
- Egy hét hét napból áll. ― One week consists of seven days.
Usage notes
- To avoid misunderstanding, hét may be clarified as hetes; compare két (“two”).
Declension
Its plural form hetek is uncommon except in reference to a group of artists consisting of seven people. See also its declension chart at E-Szókincs.
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | hét | hetek |
| accusative | hetet | heteket |
| dative | hétnek | heteknek |
| instrumental | héttel | hetekkel |
| causal-final | hétért | hetekért |
| translative | hétté | hetekké |
| terminative | hétig | hetekig |
| essive-formal | hétként | hetekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | hétben | hetekben |
| superessive | héten | heteken |
| adessive | hétnél | heteknél |
| illative | hétbe | hetekbe |
| sublative | hétre | hetekre |
| allative | héthez | hetekhez |
| elative | hétből | hetekből |
| delative | hétről | hetekről |
| ablative | héttől | hetektől |
| non-attributive possessive - singular | hété | heteké |
| non-attributive possessive - plural | hétéi | hetekéi |
| Possessive forms of hét | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | hetem | heteim |
| 2nd person sing. | heted | heteid |
| 3rd person sing. | hete hétje | hetei |
| 1st person plural | hetünk | heteink |
| 2nd person plural | hetetek | heteitek |
| 3rd person plural | hetük hétjük | heteik |
Derived terms
- hetedik
- heten
- hetes
- hetven
- tizenhét
- huszonhét
- harminchét
- negyvenhét
- ötvenhét
- hatvanhét
- hetvenhét
- nyolcvanhét
- kilencvenhét
- százhét
- hétalvó
- hétszög
(Non-institutionalized adjectival compounds with single-element numerals [excerpt]):
hétezres, hétmilliós, hétmilliárdos, hétbilliós; hétméteres, hétcentis, hétkilós, hétdekás, hétgrammos, héttonnás, hétliteres; hétwattos, hétamperes; hétperces, hétórás, hétórai, hétórányi, hétnapi, hétnapos, héthetes, hétheti, hétéves, hétévi, héthavi; hétpercenként, hétóránként, hétnaponta, hétnaponként, héthetente, héthetenként, héthavonta, héthavonként, hétévente, hétévenként; hétfokos, hétfokú, hétirányú, hétoldalas, hétoldalú, hétkötetes, hétdimenziós, hétszázalékos, hétkerekű, hétfős, hétfőnyi, hétnyelvű, hétgyerekes / hétgyermekes, héttagú, hételemű, hétrészes, hétemeletes, hétrétegű, hétszintes, hétablakos, hétajtós, hétüléses, hétjegyű, hétpontos, hétszavas, hétbetűs, hétsoros; hétforintos, hétdolláros, héteurós; hétlábú, hétágú, hétfejű, hétkezű, hétkarú, hétszemű, hétfülű, hétlevelű.
Noun
hét (plural hetek)
- week
- Egy hét hét napból áll. ― One week consists of seven days.
- Meronyms: (days from Monday through Sunday) hétfő, kedd, szerda, csütörtök, péntek, szombat, vasárnap
Usage notes
| Adverbs of temporal nouns (see also: Appendix:Hungarian words of time) | |
|---|---|
| no suffix (the noun can act as an adverb) | nappal (“daytime”), reggel (“early morning”), délelőtt (“late morning”), délután (“afternoon”), este (“evening”), éjjel / éjszaka (“night”), and vasárnap (“Sunday”) |
| -kor (“at”) | pirkadat / virradat (“dawn”), napkelte (“sunrise”), napnyugta (“sunset”), alkonyat (“dusk”), szürkület (“twilight”), éjfél (“midnight”), hours and minutes, and the names of holidays (húsvét (“Easter”) etc.) |
| -ban/-ben (“in”) | dél (“noon”), hajnal (“daybreak”), names of months (január–december) and hónap (“month”), évszak (“season”), év (“year”) and specific years, évtized (“decade”) and longer periods |
| -n/-on/-en/-ön (“on”) | days of the week (hétfő–szombat) except Sunday, days of the month (elseje (“1st”), másodika (“2nd”) etc.), nap (“day”), hét (“week”), nyár (“summer”), and tél (“winter”) |
| -val/-vel (“with”, assimilated: -szal/-szel) | tavasz (“spring”), ősz (“autumn, fall”) |
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | hét | hetek |
| accusative | hetet | heteket |
| dative | hétnek | heteknek |
| instrumental | héttel | hetekkel |
| causal-final | hétért | hetekért |
| translative | hétté | hetekké |
| terminative | hétig | hetekig |
| essive-formal | hétként | hetekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | hétben | hetekben |
| superessive | héten | heteken |
| adessive | hétnél | heteknél |
| illative | hétbe | hetekbe |
| sublative | hétre | hetekre |
| allative | héthez | hetekhez |
| elative | hétből | hetekből |
| delative | hétről | hetekről |
| ablative | héttől | hetektől |
| non-attributive possessive - singular | hété | heteké |
| non-attributive possessive - plural | hétéi | hetekéi |
| Possessive forms of hét | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | hetem | heteim |
| 2nd person sing. | heted | heteid |
| 3rd person sing. | hete | hetei |
| 1st person plural | hetünk | heteink |
| 2nd person plural | hetetek | heteitek |
| 3rd person plural | hetük | heteik |
Derived terms
- hetenként
- hetente
- heti
- hétfő
- hétköznap
- hétvége
- mézeshetek
Further reading
- (seven): hét in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- (week): hét in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Icelandic
Verb
hét
- inflection of heita:
- first-person singular past indicative
- third-person singular past indicative
Old Norse
Verb
hét
- first/third-person singular past active indicative of heita
Vietnamese
Pronunciation
- (Hà Nội) IPA(key): [hɛt̚˧˦]
- (Huế) IPA(key): [hɛt̚˦˧˥]
- (Hồ Chí Minh City) IPA(key): [hɛk̚˦˥]
Etymology 1
Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 喝 (“to shout”, SV: hát).
Verb
hét
- to shout; to scream
Synonyms
- la
Noun
hét • (⿰鳥歇)
- thrush (bird)