hurma
See also: hurmą
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *hurma. Cognates include Estonian urm (“blood”), Karelian hurmata (“to stun”), Livonian ūrmatõ (“to stun”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhurmɑ/, [ˈhurmɑ]
- Rhymes: -urmɑ
- Syllabification(key): hur‧ma
Noun
hurma
- ecstasy, rapture
- Synonyms: ekstaasi, hurmio, huuma, kiihko
- appeal, enchantment
- Synonyms: lumo, lumovoima, tenho, tenhovoima
- charm
- Synonyms: šarmi, veto, vetovoima
Declension
Inflection of hurma (Kotus type 10/koira, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | hurma | hurmat | |
genitive | hurman | hurmien | |
partitive | hurmaa | hurmia | |
illative | hurmaan | hurmiin | |
singular | plural | ||
nominative | hurma | hurmat | |
accusative | nom. | hurma | hurmat |
gen. | hurman | ||
genitive | hurman | hurmien hurmainrare | |
partitive | hurmaa | hurmia | |
inessive | hurmassa | hurmissa | |
elative | hurmasta | hurmista | |
illative | hurmaan | hurmiin | |
adessive | hurmalla | hurmilla | |
ablative | hurmalta | hurmilta | |
allative | hurmalle | hurmille | |
essive | hurmana | hurmina | |
translative | hurmaksi | hurmiksi | |
instructive | — | hurmin | |
abessive | hurmatta | hurmitta | |
comitative | — | hurmineen |
Possessive forms of hurma (type koira) | ||
---|---|---|
possessor | singular | plural |
1st person | hurmani | hurmamme |
2nd person | hurmasi | hurmanne |
3rd person | hurmansa |
Derived terms
- hurmata
- hurmio
- hurme
- hurmuri
Descendants
- Estonian: hurm
Anagrams
- murha
Latvian
![](Images/wiktionary/Kaki2.jpg.webp)
hurmas
Etymology
From Ottoman Turkish خرما (hurma), from Persian خرما (xurma).
Noun
hurma f (4th declension)
- persimmon
Declension
Declension of hurma (4th declension)
singular (vienskaitlis) | plural (daudzskaitlis) | |
---|---|---|
nominative (nominatīvs) | hurma | hurmas |
accusative (akuzatīvs) | hurmu | hurmas |
genitive (ģenitīvs) | hurmas | hurmu |
dative (datīvs) | hurmai | hurmām |
instrumental (instrumentālis) | hurmu | hurmām |
locative (lokatīvs) | hurmā | hurmās |
vocative (vokatīvs) | hurma | hurmas |
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈxur.ma/
Audio (file) - Rhymes: -urma
- Syllabification: hur‧ma
Etymology 1
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
hurma f
- (obsolete) crowd, throng
- Synonyms: chmara, ciżba, gromada, tłum
Declension
Declension of hurma
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | hurma | hurmy |
genitive | hurmy | hurm |
dative | hurmie | hurmom |
accusative | hurmę | hurmy |
instrumental | hurmą | hurmami |
locative | hurmie | hurmach |
vocative | hurmo | hurmy |
Descendants
- → Russian: гурьба́ (gurʹbá)
Etymology 2
Borrowed from Ottoman Turkish خرما (hurma), from Persian خرما (xurma).
Noun
hurma f
- persimmon (tree)
- Synonyms: hebanowiec, kaki, persymona, szaron
Declension
Declension of hurma
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | hurma | hurmy |
genitive | hurmy | hurm |
dative | hurmie | hurmom |
accusative | hurmę | hurmy |
instrumental | hurmą | hurmami |
locative | hurmie | hurmach |
vocative | hurmo | hurmy |
Further reading
- hurma in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- hurma in Polish dictionaries at PWN
Serbo-Croatian
Alternative forms
- ùrma
Etymology
From Ottoman Turkish خرما (hurma), from Persian خرما (xurma).
Noun
hùrma f (Cyrillic spelling ху̀рма)
- date (fruit)
- Synonym: dàtulja
- persimmon (fruit)
Declension
Declension of hurma
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | hùrma | hùrme |
genitive | hùrme | hȗrmā / hȗrmī |
dative | hùrmi | hùrmama |
accusative | hùrmu | hùrme |
vocative | hùrmo | hùrme |
locative | hùrmi | hùrmama |
instrumental | hùrmom | hùrmama |
Derived terms
- ìndījska hùrma (“tamarind”)
Turkish
![](Images/wiktionary/Kaki2.jpg.webp)
hurma
Etymology
From Ottoman Turkish خرما (hurma), from Persian خرما (xurma).
Pronunciation
- IPA(key): [huɾˈma]
- Hyphenation: hur‧ma
Noun
hurma (definite accusative hurmayı, plural hurmalar)
- date (fruit)
- persimmon (fruit)
Declension
Inflection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | hurma | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | hurmayı | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Singular | Plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nominative | hurma | hurmalar | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | hurmayı | hurmaları | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dative | hurmaya | hurmalara | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Locative | hurmada | hurmalarda | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ablative | hurmadan | hurmalardan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Genitive | hurmanın | hurmaların | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|