hullámzik
Hungarian
Etymology
First attested in 1792. hullám (“wave”) + -zik (“verb-forming suffix”)[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈhulːaːmzik]
- Hyphenation: hul‧lám‧zik
- Rhymes: -aːmzik
Verb
hullámzik
- (intransitive) to wave, ripple, undulate, billow (to move like the undulating surface of a body of water)
- Synonyms: hullámokat vet, fodrozódik, gyűrűzik, háborog, tajtékzik
- (intransitive) to wave, swing, flutter
- Synonyms: leng, ring
- A búza hullámzott a szélben. ― The wheat waved in the wind.
- (intransitive, of crowd of people) to billow
- Synonyms: hömpölyög, árad
- (intransitive) to fluctuate (to vary irregularly)
- Synonym: ingadozik
Conjugation
conjugation of hullámzik
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood | Present | Indef. | hullámzom or hullámzok | hullámzol | hullámzik | hullámzunk | hullámzotok | hullámzanak |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Past | Indef. | hullámzottam | hullámzottál | hullámzott | hullámzottunk | hullámzottatok | hullámzottak | |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Conditional mood | Present | Indef. | hullámzanék | hullámzanál | hullámzana | hullámzanánk | hullámzanátok | hullámzanának |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Subjunctive mood | Present | Indef. | hullámozzak or hullámozzam | hullámozz or hullámozzál | hullámozzon | hullámozzunk | hullámozzatok | hullámozzanak |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Infinitive | hullámzani | hullámzanom | hullámzanod | hullámzania | hullámzanunk | hullámzanotok | hullámzaniuk | |
Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
hullámzás | hullámzó | hullámzott | ― | hullámozva | hullámozhat |
Derived terms
- hullámoztat
- hullámzás
(With verbal prefixes):
- áthullámzik
- végighullámzik
References
- hullámzik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- hullámzik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN