hozzátartozik
Hungarian
Etymology
hozzá- + tartozik
Pronunciation
- IPA(key): [ˈhozːaːtɒrtozik]
- Hyphenation: hoz‧zá‧tar‧to‧zik
- Rhymes: -ozik
Verb
hozzátartozik
- (intransitive) to belong to something (-hoz/-hez/-höz)
- A házhoz hozzátartozik a kert is. ― The garden also belongs to the house.
Conjugation
conjugation of hozzátartozik
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood | Present | Indef. | hozzátartozom or hozzátartozok | hozzátartozol | hozzátartozik | hozzátartozunk | hozzátartoztok | hozzátartoznak |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Past | Indef. | hozzátartoztam | hozzátartoztál | hozzátartozott | hozzátartoztunk | hozzátartoztatok | hozzátartoztak | |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Conditional mood | Present | Indef. | hozzátartoznék | hozzátartoznál | hozzátartozna | hozzátartoznánk | hozzátartoznátok | hozzátartoznának |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Subjunctive mood | Present | Indef. | hozzátartozzak or hozzátartozzam | hozzátartozz or hozzátartozzál | hozzátartozzon | hozzátartozzunk | hozzátartozzatok | hozzátartozzanak |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Infinitive | hozzátartozni | hozzátartoznom | hozzátartoznod | hozzátartoznia | hozzátartoznunk | hozzátartoznotok | hozzátartozniuk | |
Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
hozzátartozás | hozzátartozó | hozzátartozott | ― | hozzátartozva | hozzátartozhat |
Derived terms
- hozzátartozó
Further reading
- hozzátartozik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN