hostilizar
Spanish
Etymology
From hostil + -izar.
Pronunciation
- IPA(key): (Spain) /ostiliˈθaɾ/ [os.t̪i.liˈθaɾ]
- IPA(key): (Latin America) /ostiliˈsaɾ/ [os.t̪i.liˈsaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: hos‧ti‧li‧zar
Verb
hostilizar (first-person singular present hostilizo, first-person singular preterite hostilicé, past participle hostilizado)
- (transitive) to pester, to harass
Conjugation
Conjugation of hostilizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive | hostilizar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | hostilizando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | hostilizado | hostilizada | |||||
plural | hostilizados | hostilizadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | hostilizo | hostilizastú hostilizásvos | hostiliza | hostilizamos | hostilizáis | hostilizan | |
imperfect | hostilizaba | hostilizabas | hostilizaba | hostilizábamos | hostilizabais | hostilizaban | |
preterite | hostilicé | hostilizaste | hostilizó | hostilizamos | hostilizasteis | hostilizaron | |
future | hostilizaré | hostilizarás | hostilizará | hostilizaremos | hostilizaréis | hostilizarán | |
conditional | hostilizaría | hostilizarías | hostilizaría | hostilizaríamos | hostilizaríais | hostilizarían | |
subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | hostilice | hostilicestú hostilicésvos2 | hostilice | hostilicemos | hostilicéis | hostilicen | |
imperfect (ra) | hostilizara | hostilizaras | hostilizara | hostilizáramos | hostilizarais | hostilizaran | |
imperfect (se) | hostilizase | hostilizases | hostilizase | hostilizásemos | hostilizaseis | hostilizasen | |
future1 | hostilizare | hostilizares | hostilizare | hostilizáremos | hostilizareis | hostilizaren | |
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | hostilizatú hostilizávos | hostilice | hostilicemos | hostilizad | hostilicen | ||
negative | no hostilices | no hostilice | no hostilicemos | no hostilicéis | no hostilicen |
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of hostilizar (c-z alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive hostilizar | |||||||
dative | hostilizarme | hostilizarte | hostilizarle, hostilizarse | hostilizarnos | hostilizaros | hostilizarles, hostilizarse | |
accusative | hostilizarme | hostilizarte | hostilizarlo, hostilizarla, hostilizarse | hostilizarnos | hostilizaros | hostilizarlos, hostilizarlas, hostilizarse | |
with gerund hostilizando | |||||||
dative | hostilizándome | hostilizándote | hostilizándole, hostilizándose | hostilizándonos | hostilizándoos | hostilizándoles, hostilizándose | |
accusative | hostilizándome | hostilizándote | hostilizándolo, hostilizándola, hostilizándose | hostilizándonos | hostilizándoos | hostilizándolos, hostilizándolas, hostilizándose | |
with informal second-person singular tú imperative hostiliza | |||||||
dative | hostilízame | hostilízate | hostilízale | hostilízanos | not used | hostilízales | |
accusative | hostilízame | hostilízate | hostilízalo, hostilízala | hostilízanos | not used | hostilízalos, hostilízalas | |
with informal second-person singular vos imperative hostilizá | |||||||
dative | hostilizame | hostilizate | hostilizale | hostilizanos | not used | hostilizales | |
accusative | hostilizame | hostilizate | hostilizalo, hostilizala | hostilizanos | not used | hostilizalos, hostilizalas | |
with formal second-person singular imperative hostilice | |||||||
dative | hostilíceme | not used | hostilícele, hostilícese | hostilícenos | not used | hostilíceles | |
accusative | hostilíceme | not used | hostilícelo, hostilícela, hostilícese | hostilícenos | not used | hostilícelos, hostilícelas | |
with first-person plural imperative hostilicemos | |||||||
dative | not used | hostilicémoste | hostilicémosle | hostilicémonos | hostilicémoos | hostilicémosles | |
accusative | not used | hostilicémoste | hostilicémoslo, hostilicémosla | hostilicémonos | hostilicémoos | hostilicémoslos, hostilicémoslas | |
with informal second-person plural imperative hostilizad | |||||||
dative | hostilizadme | not used | hostilizadle | hostilizadnos | hostilizaos | hostilizadles | |
accusative | hostilizadme | not used | hostilizadlo, hostilizadla | hostilizadnos | hostilizaos | hostilizadlos, hostilizadlas | |
with formal second-person plural imperative hostilicen | |||||||
dative | hostilícenme | not used | hostilícenle | hostilícennos | not used | hostilícenles, hostilícense | |
accusative | hostilícenme | not used | hostilícenlo, hostilícenla | hostilícennos | not used | hostilícenlos, hostilícenlas, hostilícense |
Further reading
- “hostilizar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014