hortensia
See also: Hortensia and hortênsia
English
Etymology
From the genus name, New Latin Hortensia, from hortēnsius (“of the garden”), from hortēnsis.
Pronunciation
- IPA(key): /hɔː(ɹ).tɛn.ziə/
Noun
hortensia (plural hortensias)
- Hydrangea.
Translations
hydrangea — see hydrangea
Further reading
Hydrangea on Wikipedia.Wikipedia - Hortensia at The Plant List
Anagrams
- antihorse, hair stone, hairstone, senhorita
Dutch
Etymology
Borrowed from translingual Hortensia.
Pronunciation
- IPA(key): /ˌɦɔrˈtɛn.zi.aː/
Audio (file) - Hyphenation: hor‧ten‧sia
Noun
hortensia f (plural hortensia's, diminutive hortensiaatje n)
- A hydrangea, a hortensia, a flowering plant of the genus Hydrangea.
Finnish
Etymology
From New Latin Hortensia.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhortensiɑ/, [ˈho̞rt̪e̞nˌs̠iɑ]
- Rhymes: -iɑ
- Syllabification(key): hor‧ten‧si‧a
Noun
hortensia
- hydrangea
Declension
| Inflection of hortensia (Kotus type 12/kulkija, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | hortensia | hortensiat | |
| genitive | hortensian | hortensioiden hortensioitten | |
| partitive | hortensiaa | hortensioita | |
| illative | hortensiaan | hortensioihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | hortensia | hortensiat | |
| accusative | nom. | hortensia | hortensiat |
| gen. | hortensian | ||
| genitive | hortensian | hortensioiden hortensioitten hortensiainrare | |
| partitive | hortensiaa | hortensioita | |
| inessive | hortensiassa | hortensioissa | |
| elative | hortensiasta | hortensioista | |
| illative | hortensiaan | hortensioihin | |
| adessive | hortensialla | hortensioilla | |
| ablative | hortensialta | hortensioilta | |
| allative | hortensialle | hortensioille | |
| essive | hortensiana | hortensioina | |
| translative | hortensiaksi | hortensioiksi | |
| instructive | — | hortensioin | |
| abessive | hortensiatta | hortensioitta | |
| comitative | — | hortensioineen | |
| Possessive forms of hortensia (type kulkija) | ||
|---|---|---|
| possessor | singular | plural |
| 1st person | hortensiani | hortensiamme |
| 2nd person | hortensiasi | hortensianne |
| 3rd person | hortensiansa | |
Compounds
- puutarhahortensia (“Hydrangea macrophylla”)
French
Etymology
New Latin Hortensia
Pronunciation
- (mute h) IPA(key): /ɔʁ.tɑ̃.sja/
Audio (file)
Noun
hortensia m (plural hortensias)
- hydrangea
Further reading
- “hortensia”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Anagrams
- hâterions, thonaires
Latin
Adjective
hortēnsia
- nominative/accusative/vocative neuter plural of hortēnsis
Spanish
Etymology
From Latin hortensis.
Pronunciation
- IPA(key): /oɾˈtensja/ [oɾˈt̪ẽn.sja]
- Rhymes: -ensja
- Syllabification: hor‧ten‧sia
Noun
hortensia f (plural hortensias)
- hydrangea
Further reading
- “hortensia”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014