请输入您要查询的单词:

 

单词 alentaa
释义

alentaa

Finnish

Etymology 1

alene- + -taa

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɑlentɑːˣ/, [ˈɑle̞n̪t̪ɑː(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑlentɑː
  • Syllabification(key): a‧len‧taa

Verb

alentaa

  1. (transitive) To lower, downgrade, decrease, reduce, diminish.
  2. (transitive) To slash, mark down, bring down (prices).
  3. (transitive) To degrade, demote, abase, humiliate (a person).
Conjugation
Inflection of alentaa (Kotus type 54*J/huutaa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tenseperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.alennanen alenna1st sing.olen alentanuten ole alentanut
2nd sing.alennatet alenna2nd sing.olet alentanutet ole alentanut
3rd sing.alentaaei alenna3rd sing.on alentanutei ole alentanut
1st plur.alennammeemme alenna1st plur.olemme alentaneetemme ole alentaneet
2nd plur.alennatteette alenna2nd plur.olette alentaneetette ole alentaneet
3rd plur.alentavateivät alenna3rd plur.ovat alentaneeteivät ole alentaneet
passivealennetaanei alennetapassiveon alennettuei ole alennettu
past tensepluperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.alensinen alentanut1st sing.olin alentanuten ollut alentanut
2nd sing.alensitet alentanut2nd sing.olit alentanutet ollut alentanut
3rd sing.alensiei alentanut3rd sing.oli alentanutei ollut alentanut
1st plur.alensimmeemme alentaneet1st plur.olimme alentaneetemme olleet alentaneet
2nd plur.alensitteette alentaneet2nd plur.olitte alentaneetette olleet alentaneet
3rd plur.alensivateivät alentaneet3rd plur.olivat alentaneeteivät olleet alentaneet
passivealennettiinei alennettupassiveoli alennettuei ollut alennettu
conditional mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.alentaisinen alentaisi1st sing.olisin alentanuten olisi alentanut
2nd sing.alentaisitet alentaisi2nd sing.olisit alentanutet olisi alentanut
3rd sing.alentaisiei alentaisi3rd sing.olisi alentanutei olisi alentanut
1st plur.alentaisimmeemme alentaisi1st plur.olisimme alentaneetemme olisi alentaneet
2nd plur.alentaisitteette alentaisi2nd plur.olisitte alentaneetette olisi alentaneet
3rd plur.alentaisivateivät alentaisi3rd plur.olisivat alentaneeteivät olisi alentaneet
passivealennettaisiinei alennettaisipassiveolisi alennettuei olisi alennettu
imperative mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.1st sing.
2nd sing.alennaälä alenna2nd sing.ole alentanutälä ole alentanut
3rd sing.alentakoonälköön alentako3rd sing.olkoon alentanutälköön olko alentanut
1st plur.alentakaammeälkäämme alentako1st plur.olkaamme alentaneetälkäämme olko alentaneet
2nd plur.alentakaaälkää alentako2nd plur.olkaa alentaneetälkää olko alentaneet
3rd plur.alentakootälkööt alentako3rd plur.olkoot alentaneetälkööt olko alentaneet
passivealennettakoonälköön alennettakopassiveolkoon alennettuälköön olko alennettu
potential mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.alentanenen alentane1st sing.lienen alentanuten liene alentanut
2nd sing.alentanetet alentane2nd sing.lienet alentanutet liene alentanut
3rd sing.alentaneeei alentane3rd sing.lienee alentanutei liene alentanut
1st plur.alentanemmeemme alentane1st plur.lienemme alentaneetemme liene alentaneet
2nd plur.alentanetteette alentane2nd plur.lienette alentaneetette liene alentaneet
3rd plur.alentanevateivät alentane3rd plur.lienevät alentaneeteivät liene alentaneet
passivealennettaneenei alennettanepassivelienee alennettuei liene alennettu
Nominal forms
infinitivesparticiples
activepassiveactivepassive
1stalentaapresentalentavaalennettava
long 1st2alentaakseenpastalentanutalennettu
2ndinessive1alentaessaalennettaessaagent1, 3alentama
instructivealentaennegativealentamaton
3rdinessivealentamassa1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix or the 3rd infinitives.

elativealentamasta
illativealentamaan
adessivealentamalla
abessivealentamatta
instructivealentamanalennettaman
4thnominativealentaminen
partitivealentamista
5th2alentamaisillaan
Synonyms
  • (to humiliate, degrade): nöyryyttää
Antonyms
  • ylentää
Derived terms
  • adjectives: alentava
  • nouns: alennus
  • verbs: alentua

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɑlentɑː/, [ˈɑle̞n̪t̪ɑː]
  • Rhymes: -ɑlentɑː
  • Syllabification(key): a‧len‧taa

Verb

alentaa

  1. third-person singular present indicative of alentaa

Anagrams

  • aletaan

Ingrian

Etymology

From aleta (to descend) + -taa.

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈɑlentɑː/, [ˈɑɫe̞ntɑ]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈɑlentɑː/, [ˈɑɫe̞ntɑː]
  • Rhymes: -ɑlentɑː
  • Hyphenation: a‧len‧taa

Verb

alentaa

  1. (transitive) to lower
  2. (transitive, of a voice) to lower
    Alentakkaa teijen äänet!Lower your voices!

Conjugation

Conjugation of alentaa (type 3/kyntää, nt-nn gradation)
Indikativa
PreesensPerfekta
positivenegativepositivenegative
1st singularalennanen alenna1st singularoon alentant, oon alentanuten oo alentant, en oo alentanut
2nd singularalennatet alenna2nd singularoot alentant, oot alentanutet oo alentant, et oo alentanut
3rd singularalentaaei alenna3rd singularono alentant, ono alentanutei oo alentant, ei oo alentanut
1st pluralalennammaemmä alenna1st pluraloomma alentanneetemmä oo alentanneet
2nd pluralalennattaettä alenna2nd pluralootta alentanneetettä oo alentanneet
3rd pluralalentaat1), alentavat2), alennetaaevät alenna3rd pluralovat alentanneetevät oo alentanneet
impersonalalennetaaei alennetaimpersonalono alennettuei oo alennettu
ImperfektaPluskvamperfekta
positivenegativepositivenegative
1st singularalensinen alentant, en alentanut1st singularolin alentant, olin alentanuten olt alentant, en olt alentanut
2nd singularalensitet alentant, et alentanut2nd singularolit alentant, olit alentanutet olt alentant, et olt alentanut
3rd singularalensiei alentant, ei alentanut3rd singularoli alentant, oli alentanutei olt alentant, ei olt alentanut
1st pluralalensimmaemmä alentanneet1st pluralolimma alentanneetemmä olleet alentanneet
2nd pluralalensittaettä alentanneet2nd pluralolitta alentanneetettä olleet alentanneet
3rd pluralalensiit1), alensivat2), alennettiievät alentanneet3rd pluralolivat alentanneetevät olleet alentanneet
impersonalalennettiiei alennettuimpersonaloli alennettuei olt alennettu
Konditsionala
PreesensPerfekta
positivenegativepositivenegative
1st singularalentaisinen alentais1st singularolisin alentant, olisin alentanuten olis alentant, en olis alentanut
2nd singularalentaisit, alentaist1)et alentais2nd singularolisit alentant, olisit alentanutet olis alentant, et olis alentanut
3rd singularalentaisei alentais3rd singularolis alentant, olis alentanutei olis alentant, ei olis alentanut
1st pluralalentaisimmaemmä alentais1st pluralolisimma alentanneetemmä olis alentanneet
2nd pluralalentaisittaettä alentais2nd pluralolisitta alentanneetettä olis alentanneet
3rd pluralalentaisiit1), alentaisivat2), alennettaisevät alentais3rd pluralolisivat alentanneetevät olis alentanneet
impersonalalennettaisei alennettaisimpersonalolis alennettuei olis alennettu
Imperativa
PreesensPerfekta
positivenegativepositivenegative
1st singular1st singular
2nd singularalennaelä alenna2nd singularoo alentant, oo alentanutelä oo alentant, elä oo alentanut
3rd singularalentakkooelköö alentako3rd singularolkoo alentant, olkoo alentanutelköö olko alentant, elköö olko alentanut
1st plural1st plural
2nd pluralalentakkaaelkää alentako2nd pluralolkaa alentanneetelkää olko alentanneet
3rd pluralalentakkootelkööt alentako3rd pluralolkoot alentanneetelkööt olko alentanneet
impersonalalennettakooelköö alennettakoimpersonalolkoo alennettuelköö olko alennettu
Potentsiala
Preesens
positivenegative
1st singularalentanenen alentane
2nd singularalentanetet alentane
3rd singularalentannooei alentane
1st pluralalentanemmaemmä alentane
2nd pluralalentanettaettä alentane
3rd pluralalentannootevät alentane
impersonalalennettanooei alennettane
Nominal forms
InfinitivatPartisipat
activepassive
1stalentaapresentalentavaalennettava
2ndinessivealentaespastalentant, alentanutalennettu
instructivealentaen1) Chiefly in the Soikkola dialect.
2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect.
*) For the imperative, the 2nd plural (alentakkaa) may be used for the 3rd person as well.
**) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative, or -kse to the potential.
***) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rdillativealentammaa
inessivealentamas
elativealentamast
abessivealentamata
4thnominativealentammiin
partitivealentamista, alentamist

References

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 11
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/11 21:30:22