请输入您要查询的单词:

 

单词 hopya
释义

hopya

Cebuano

Alternative forms

  • hopia
  • hupya

Etymology

Borrowed from Hokkien 好餅 (hó piáⁿ, literally good pastry), possibly an old genericized trademark by a particular Chinese deli company.

Pronunciation

  • Hyphenation: hop‧ya
  • IPA(key): /ˈhopjaʔ/, [ˈhup.jʌʔ]

Noun

hopyà

  1. hopia (bean-filled pastry)

Tagalog

Alternative forms

  • hopia common
  • hopiya

Etymology

Borrowed from Hokkien 好餅 (hó piáⁿ, literally good pastry),[1] possibly an old genericized trademark by a particular Chinese deli company,

Pronunciation

  • Hyphenation: hop‧ya
  • IPA(key): /ˈhopjaʔ/, [ˈhop.jɐʔ]

Noun

hopyà

  1. hopia (bean-filled pastry)
    • 1937, Guillermo Estrella Tolentino, Ang wika at baybaying Tagalog:
      ...HOPYA, BIKO, LUMPIYA, MIKI, MAMI, BITSU, SIYANSI, TIYANI, atbp. Isa pang katangian ng wikang Tagalog ay ang PALAMUHATAN (Etimologia) ng maraming salita.

Derived terms

  • hopyaan
  • maghohopya

References

  1. Chan-Yap, Gloria (1980), “Hokkien Chinese borrowings in Tagalog”, in Pacific Linguistics (PDF), volume B, issue 71, Canberra, A.C.T. 2600.: The Australian National University, page 137

Further reading

  • hopya”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/8 5:21:10