请输入您要查询的单词:

 

单词 Hoogduits
释义

Hoogduits

Dutch

Alternative forms

  • Hoogduitsch

Etymology

From hoog + Duits, compare German Hochdeutsch, English High German.

Pronunciation

  • IPA(key): /ɦoːxˈdœy̯ts/, /ˈɦoːx.dœy̯ts/
  • (file)
  • Hyphenation: Hoog‧duits

Proper noun

Hoogduits n

  1. (dated) Standard High German (used especially when Duits was still sometimes used to mean “continental West Germanic”)
  2. High German (languages and dialects that have undergone the High German consonant shift)
    • 1893, Theod. Stille: Historische inleiding tot de Germaansche en Nederlandsche taalwetenschap, in: Het Belfort. Maandschrift gewijd aan Letteren, Kunst en Wetenschap. Achtste jaargang, 1893, p. 123:
      In ons overzicht der Germaansche talen (zie [..]) werd de Westgermaansche of Duitsche groep in twee afdeelingen gescheiden: in die eerste plaatsten wij het Nederduitsch, in de andere het Hoogduitsch.
    • 1924, R. C. Boer, Oergermaansch handboek, [tweede druk] 2nd edition, Haarlem: H. D. Tjeenk Willink & zoon, pages 10 & 11:
      Het Oppersaksisch, Silezisch en Thüringsch worden bij het Hoogduitsch geplaatst en te samen met het zuidelijke Frankisch van het Opperduitsch als Middelduitsch onderscheiden.
      [...]
      Tot het zuid-wgerm. behooren het Opperduitsch (Beiersch en Alemansch) en het Middelduitsch (Middel-, Rijn- en Oostfrankisch benevens de oostelijke dialecten Thüringsch, Hessisch, Oppersaksisch, Silezisch).
      (please add an English translation of this quote)

Synonyms

  • (Standard High German): Duits

Antonyms

(High German):

  • Nederduits

Meronyms

(High German):

  • Middelduits (Middelduitsch)
    • Westmiddelduits (rare)
      • Middelfrankisch
        • Ripuarisch
        • Moezelfrankisch
      • Rijnfrankisch
    • Oostmiddelduits (rare)
      • Thüringsch
      • Oppersaksisch
      • Silezisch
  • Opperduits (Opperduitsch)
    • Alemannisch, Alemansch
      • Elzassisch
    • Zwabisch
    • Beiers (Beiersch)

Derived terms

  • Oudhoogduits
  • Middelhoogduits
    • Vroegmiddelhoogduits
    • Laatmiddelhoogduits
  • Nieuwhoogduits
    • Vroegnieuwhoogduits

Adjective

Hoogduits (not comparable)

  1. High German
    • 1892, Theod. Stille: Historische inleiding tot de Germaansche en Nederlandsche taalwetenschap, in: Het Belfort. Maandschrift gewijd aan Letteren, Kunst en Wetenschap. Zevende jaargang. 1892, p. 384–388 :
      Tit de West-Germaansche of Duitsche talen (het voorlaatste woord in den uitgebreidsten zin genomen) behooren :
      [...]
      B. Hoogduitsche talen.
      [...]
      1. Het Middelduitsch. Hiertoe rekenen wij het Silesisch, het Oppersaksisch, het Thuringsch en het Frankisch. Dit laatste wordt onderscheiden in Middelfrankisch en Opperfrankisch. Men herinnere zich, dat het Nederfrankisch to de Nederduitsche talen behoort. Het Opperfrankisch moet weer in Rijn- of Zuidfrankisch en Main- of Oostfrankisch gesplitst worden.
      2. Het Opper- of Zuidduitsch. Hiertoe behooren het Alemannisch [...] met het Zwabisch aan den eenen en het Beiersch aan den anderen kant.

Inflection

Inflection of Hoogduits
uninflectedHoogduits
inflectedHoogduitse
comparative
positive
predicative/adverbialHoogduits
indefinitem./f. sing.Hoogduitse
n. sing.Hoogduits
pluralHoogduitse
definiteHoogduitse
partitiveHoogduits

Holonyms

  • Duits
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/4 1:01:32