aleijar
Portuguese
Etymology
From aleijão (“deformity”) + -ar, from Latin laesiōnem (“harm”), from laedō (“I hurt”), of unknown origin.
Pronunciation
- (Portugal) IPA(key): /ɐlɐjˈʒaɾ/, /ɐlejˈʒaɾ/
- Hyphenation: a‧lei‧jar
Verb
aleijar (first-person singular present indicative aleijo, past participle aleijado)
- to disable (to impair the physical or mental abilities of)
- to hurt
- (reflexive) to get hurt
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -ar verb aleijar
Notes:[edit]
| ||||||
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | aleijar | |||||
Personal | aleijar | aleijares | aleijar | aleijarmos | aleijardes | aleijarem |
Gerund | ||||||
aleijando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | aleijado | aleijados | ||||
Feminine | aleijada | aleijadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | aleijo | aleijas | aleija | aleijamos | aleijais | aleijam |
Imperfect | aleijava | aleijavas | aleijava | aleijávamos | aleijáveis | aleijavam |
Preterite | aleijei | aleijaste | aleijou | aleijamos aleijámos | aleijastes | aleijaram |
Pluperfect | aleijara | aleijaras | aleijara | aleijáramos | aleijáreis | aleijaram |
Future | aleijarei | aleijarás | aleijará | aleijaremos | aleijareis | aleijarão |
Conditional | ||||||
aleijaria | aleijarias | aleijaria | aleijaríamos | aleijaríeis | aleijariam | |
Subjunctive | ||||||
Present | aleije | aleijes | aleije | aleijemos | aleijeis | aleijem |
Imperfect | aleijasse | aleijasses | aleijasse | aleijássemos | aleijásseis | aleijassem |
Future | aleijar | aleijares | aleijar | aleijarmos | aleijardes | aleijarem |
Imperative | ||||||
Affirmative | - | aleija | aleije | aleijemos | aleijai | aleijem |
Negative (não) | - | aleijes | aleije | aleijemos | aleijeis | aleijem |
Synonyms
- incapacitar