hnefi
Icelandic
Etymology
From Old Norse hnefi, nefi, of unknown origin. Cognate with Swedish näve, Dalbian (Varmelandia) na’v, Angermannic njäva and Westrobothnian neva.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈn̥ɛːvɪ/
- Rhymes: -ɛːvɪ
Noun
hnefi m (genitive singular hnefa, nominative plural hnefar)
- a fist syn.
- Allir þögnuðu þegar hún sló hnefanum í borðið.
- Everybody went silent as she struck the table with her fist.
- Allir þögnuðu þegar hún sló hnefanum í borðið.
- a handful, a fistful, what a clenched fist can hold syn.
Declension
declension of hnefi
m-w1 | singular | plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | hnefi | hnefinn | hnefar | hnefarnir |
accusative | hnefa | hnefann | hnefa | hnefana |
dative | hnefa | hnefanum | hnefum | hnefunum |
genitive | hnefa | hnefans | hnefa | hnefanna |
Synonyms
- (fist): def. kreppt hönd f
- (fistful): def. hnefafylli f, handfylli, hnefi, lúka
Derived terms
- hnefahögg
- hnefaleikar
- hnefatafl
- kreppa hnefann
- með hnúum og hnefum
- steyta hnefann (to make a fist)
- stýfa úr hnefa
See also
- krumla