hilgut
Northern Sami
Etymology
Borrowed from Finnish hylätä.
Pronunciation
- (Kautokeino) IPA(key): /ˈhilːkuːh(t)/
Verb
hilgut
- to reject, to turn down
- to refuse
- to dismiss
Inflection
| Even u-stem, lg-lgg gradation | |||
|---|---|---|---|
| infinitive | hilgut | ||
| 1st sing. present | hilggun | ||
| 1st sing. past | hilgon | ||
| infinitive | hilgut | action noun | hilgun |
| present participle | hilgu | action inessive | hilgumin hilgume |
| past participle | hilgon | action elative | hilgumis |
| agent participle | — | action comitative | hilgumiin |
| abessive | hilggọkeahttá | ||
| present indicative | past indicative | imperative | |
| 1st singular | hilggun | hilgon | hilgon |
| 2nd singular | hilggut | hilgot | hilggọ |
| 3rd singular | hilgu | hilggūi | hilgos |
| 1st dual | hilgo | hilggūime | hilgu |
| 2nd dual | hilgubeahtti | hilggūide | hilgu |
| 3rd dual | hilguba | hilggūiga | hilgoska |
| 1st plural | hilgut | hilggūimet | hilgot hilgut |
| 2nd plural | hilgubēhtet | hilggūidet | hilgot hilgut |
| 3rd plural | hilgot | hilgo | hilgoset |
| connegative | hilggọ | hilgon | hilggọ |
| conditional 1 | conditional 2 | potential | |
| 1st singular | hilggošin hilggošedjen | hilggolin hilggoledjen | hilggožan |
| 2nd singular | hilggošit hilggošedjet | hilggolit hilggoledjet | hilggožat |
| 3rd singular | hilggošii | hilggolii | hilggoža hilggoš |
| 1st dual | hilggošeimme | hilggoleimme | hilggožetne |
| 2nd dual | hilggošeidde | hilggoleidde | hilggožeahppi |
| 3rd dual | hilggošeigga | hilggoleigga | hilggožeaba |
| 1st plural | hilggošeimmet | hilggoleimmet | hilggožit hilggožat |
| 2nd plural | hilggošeiddet | hilggoleiddet | hilggožēhpet |
| 3rd plural | hilggoše hilggošedje | hilggole hilggoledje | hilggožit |
| connegative | hilggoše | hilggole | hilggoš |
Further reading
- Koponen, Eino; Ruppel, Klaas; Aapala, Kirsti, editors (2002–2008) Álgu database: Etymological database of the Saami languages, Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland