hiissata
Finnish
Etymology
Probably borrowed from Swedish hissa.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhiːsːɑtɑˣ/, [ˈhiːs̠ːɑt̪ɑ(ʔ)]
- Rhymes: -iːsːɑtɑ
- Hyphenation: hiis‧sa‧ta
Verb
hiissata
- (dialectal, transitive) to move, to haul
Conjugation
| Inflection of hiissata (Kotus type 73/salata, no gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | hiissaan | en hiissaa | 1st sing. | olen hiissannut | en ole hiissannut | |
| 2nd sing. | hiissaat | et hiissaa | 2nd sing. | olet hiissannut | et ole hiissannut | |
| 3rd sing. | hiissaa | ei hiissaa | 3rd sing. | on hiissannut | ei ole hiissannut | |
| 1st plur. | hiissaamme | emme hiissaa | 1st plur. | olemme hiissanneet | emme ole hiissanneet | |
| 2nd plur. | hiissaatte | ette hiissaa | 2nd plur. | olette hiissanneet | ette ole hiissanneet | |
| 3rd plur. | hiissaavat | eivät hiissaa | 3rd plur. | ovat hiissanneet | eivät ole hiissanneet | |
| passive | hiissataan | ei hiissata | passive | on hiissattu | ei ole hiissattu | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | hiissasin | en hiissannut | 1st sing. | olin hiissannut | en ollut hiissannut | |
| 2nd sing. | hiissasit | et hiissannut | 2nd sing. | olit hiissannut | et ollut hiissannut | |
| 3rd sing. | hiissasi | ei hiissannut | 3rd sing. | oli hiissannut | ei ollut hiissannut | |
| 1st plur. | hiissasimme | emme hiissanneet | 1st plur. | olimme hiissanneet | emme olleet hiissanneet | |
| 2nd plur. | hiissasitte | ette hiissanneet | 2nd plur. | olitte hiissanneet | ette olleet hiissanneet | |
| 3rd plur. | hiissasivat | eivät hiissanneet | 3rd plur. | olivat hiissanneet | eivät olleet hiissanneet | |
| passive | hiissattiin | ei hiissattu | passive | oli hiissattu | ei ollut hiissattu | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | hiissaisin | en hiissaisi | 1st sing. | olisin hiissannut | en olisi hiissannut | |
| 2nd sing. | hiissaisit | et hiissaisi | 2nd sing. | olisit hiissannut | et olisi hiissannut | |
| 3rd sing. | hiissaisi | ei hiissaisi | 3rd sing. | olisi hiissannut | ei olisi hiissannut | |
| 1st plur. | hiissaisimme | emme hiissaisi | 1st plur. | olisimme hiissanneet | emme olisi hiissanneet | |
| 2nd plur. | hiissaisitte | ette hiissaisi | 2nd plur. | olisitte hiissanneet | ette olisi hiissanneet | |
| 3rd plur. | hiissaisivat | eivät hiissaisi | 3rd plur. | olisivat hiissanneet | eivät olisi hiissanneet | |
| passive | hiissattaisiin | ei hiissattaisi | passive | olisi hiissattu | ei olisi hiissattu | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | hiissaa | älä hiissaa | 2nd sing. | ole hiissannut | älä ole hiissannut | |
| 3rd sing. | hiissatkoon | älköön hiissatko | 3rd sing. | olkoon hiissannut | älköön olko hiissannut | |
| 1st plur. | hiissatkaamme | älkäämme hiissatko | 1st plur. | olkaamme hiissanneet | älkäämme olko hiissanneet | |
| 2nd plur. | hiissatkaa | älkää hiissatko | 2nd plur. | olkaa hiissanneet | älkää olko hiissanneet | |
| 3rd plur. | hiissatkoot | älkööt hiissatko | 3rd plur. | olkoot hiissanneet | älkööt olko hiissanneet | |
| passive | hiissattakoon | älköön hiissattako | passive | olkoon hiissattu | älköön olko hiissattu | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | hiissannen | en hiissanne | 1st sing. | lienen hiissannut | en liene hiissannut | |
| 2nd sing. | hiissannet | et hiissanne | 2nd sing. | lienet hiissannut | et liene hiissannut | |
| 3rd sing. | hiissannee | ei hiissanne | 3rd sing. | lienee hiissannut | ei liene hiissannut | |
| 1st plur. | hiissannemme | emme hiissanne | 1st plur. | lienemme hiissanneet | emme liene hiissanneet | |
| 2nd plur. | hiissannette | ette hiissanne | 2nd plur. | lienette hiissanneet | ette liene hiissanneet | |
| 3rd plur. | hiissannevat | eivät hiissanne | 3rd plur. | lienevät hiissanneet | eivät liene hiissanneet | |
| passive | hiissattaneen | ei hiissattane | passive | lienee hiissattu | ei liene hiissattu | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | hiissata | present | hiissaava | hiissattava | ||
| long 1st2 | hiissatakseen | past | hiissannut | hiissattu | ||
| 2nd | inessive1 | hiissatessa | hiissattaessa | agent1, 3 | hiissaama | |
| instructive | hiissaten | — | negative | hiissaamaton | ||
| 3rd | inessive | hiissaamassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | hiissaamasta | — | ||||
| illative | hiissaamaan | — | ||||
| adessive | hiissaamalla | — | ||||
| abessive | hiissaamatta | — | ||||
| instructive | hiissaaman | hiissattaman | ||||
| 4th | nominative | hiissaaminen | ||||
| partitive | hiissaamista | |||||
| 5th2 | hiissaamaisillaan | |||||