请输入您要查询的单词:

 

单词 heutig
释义

heutig

German

Etymology

From Middle High German hiutec, from Old High German hiutīg, derived from hiutu (today). Analyzable as heute + -ig.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈhɔʏ̯tɪç/ (standard)
  • IPA(key): /ˈhɔʏ̯tɪk/ (common form in southern Germany, Austria, and Switzerland)
  • (file)
  • Hyphenation: heu‧tig

Adjective

heutig (strong nominative masculine singular heutiger, comparative heutiger, superlative am heutigsten)

  1. today's (of the day of today)
  2. contemporary; present-day (of the present age)
    • 1957, Karlheinz Deschner, Kitsch, Konvention und Kunst. Eine literarische Streitschrift, München: Paul List, page 49:
      Gewiß, auch Thomas Mann hat den Goetheschen Stil übernommen. Aber wenn man Mann liest, dann ist einem doch moderner, heutiger zumute, als wenn man Hans Carossa liest.
      Certainly, Thomas Mann too has taken over the style of Goethe. But when one reads Mann, one feels more modern, more contemporary, than when one reads Hans Carossa.

Usage notes

The word is only occasionally comparable.

Declension

Synonyms

  • (contemporary): gegenwärtig; jetzig; zeitgenössisch; kontemporär (rare)

Further reading

  • heutig” in Duden online
  • heutig” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 0:58:44