请输入您要查询的单词:

 

单词 alchemista
释义

alchemista

See also: alchemistą

Latin

Alternative forms

  • alchimista
  • alchymista
  • chimista

Etymology

From alchēmia + -ista.

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /al.kʰeːˈmis.ta/, [äɫ̪kʰeːˈmɪs̠t̪ä]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /al.keˈmis.ta/, [älkeˈmist̪ä]

Noun

alchēmista m or f (genitive alchēmistae); first declension

  1. (Medieval Latin) alchemist

Declension

First-declension noun.

CaseSingularPlural
Nominativealchēmistaalchēmistae
Genitivealchēmistaealchēmistārum
Dativealchēmistaealchēmistīs
Accusativealchēmistamalchēmistās
Ablativealchēmistāalchēmistīs
Vocativealchēmistaalchēmistae

References

  • alchemista in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700, pre-publication website, 2005-2016

Polish

Alternative forms

  • alchimista, alchymista (obsolete)

Etymology

Learned borrowing from Latin alchēmista,[1] under influence of French alchimiste.[2] By surface analysis, alchemia + -ista. First attested in 1534.[3]

Pronunciation

  • IPA(key): /al.xɛˈmis.ta/
  • (file)
  • Rhymes: -ista
  • Syllabification: al‧che‧mis‧ta

Noun

alchemista m pers

  1. (dated, alchemy) alchemist (person involved in the field of alchemy)
    Synonym: alchemik
  2. (Middle Polish, medicine) doctor who heals with mineral substances[1]
  3. (Middle Polish, medicine) herbalist capable of making plant extracts[1]

Declension

adjectives
  • alchemicki
  • alchemiczny
adverb
  • alchemicznie
nouns
  • alchemia
  • alchemik

References

  1. Jadwiga Chotkowska (30.08.2014), ALCHYMISTA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
  2. Witold Doroszewski, editor (1958–1969), alchemista”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
  3. “alchimista”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish], 2010-2022
  • Pęzik, Piotr; Przepiórkowski, A.; Bańko, M.; Górski, R.; Lewandowska-Tomaszczyk, B (2012) Wyszukiwarka PELCRA dla danych NKJP. Narodowy Korpus Języka Polskiego [National Polish Language Corpus, PELCRA search engine], Wydawnictwo PWN

Further reading

  • alchemista in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • alchemista in Polish dictionaries at PWN
  • Samuel Bogumił Linde (1807-1814), alchemista”, in Słownik języka polskiego
  • Aleksander Zdanowicz (1861), alchemista”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
  • J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), alchemista, alchymista”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 22
  • alchemista in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 11:17:26