alcatear
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /aw.ka.teˈa(ʁ)/ [aʊ̯.ka.teˈa(h)], /aw.ka.t͡ʃiˈa(ʁ)/ [aʊ̯.ka.t͡ʃɪˈa(h)], (faster pronunciation) /aw.kaˈt͡ʃja(ʁ)/ [aʊ̯.kaˈt͡ʃja(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /aw.ka.teˈa(ɾ)/ [aʊ̯.ka.teˈa(ɾ)], /aw.ka.t͡ʃiˈa(ɾ)/ [aʊ̯.ka.t͡ʃɪˈa(ɾ)], (faster pronunciation) /aw.kaˈt͡ʃja(ɾ)/ [aʊ̯.kaˈt͡ʃja(ɾ)]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /aw.ka.teˈa(ʁ)/ [aʊ̯.ka.teˈa(χ)], /aw.ka.t͡ʃiˈa(ʁ)/ [aʊ̯.ka.t͡ʃɪˈa(χ)], (faster pronunciation) /aw.kaˈt͡ʃja(ʁ)/ [aʊ̯.kaˈt͡ʃja(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /aw.ka.teˈa(ɻ)/ [aʊ̯.ka.teˈa(ɻ)]
- (Portugal) IPA(key): /al.kɐˈtjaɾ/ [aɫ.kɐˈtjaɾ]
Verb
alcatear (first-person singular present alcateio, first-person singular preterite alcateei, past participle alcateado)
- to gather or force (wolves) into a wolfpack
- (reflexive) to form a wolfpack (of wolves)
- (reflexive, figuratively) to form a gang, to gang together
Conjugation
Conjugation of alcatear (e becomes ei when stressed) (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | alcatear | |||||
Personal | alcatear | alcateares | alcatear | alcatearmos | alcateardes | alcatearem |
Gerund | ||||||
alcateando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | alcateado | alcateados | ||||
Feminine | alcateada | alcateadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | alcateio | alcateias | alcateia | alcateamos | alcateais | alcateiam |
Imperfect | alcateava | alcateavas | alcateava | alcateávamos | alcateáveis | alcateavam |
Preterite | alcateei | alcateaste | alcateou | alcateamos1, alcateámos2 | alcateastes | alcatearam |
Pluperfect | alcateara | alcatearas | alcateara | alcateáramos | alcateáreis | alcatearam |
Future | alcatearei | alcatearás | alcateará | alcatearemos | alcateareis | alcatearão |
Conditional | ||||||
alcatearia | alcatearias | alcatearia | alcatearíamos | alcatearíeis | alcateariam | |
Subjunctive | ||||||
Present | alcateie | alcateies | alcateie | alcateemos | alcateeis | alcateiem |
Imperfect | alcateasse | alcateasses | alcateasse | alcateássemos | alcateásseis | alcateassem |
Future | alcatear | alcateares | alcatear | alcatearmos | alcateardes | alcatearem |
Imperative | ||||||
Affirmative | alcateia | alcateie | alcateemos | alcateai | alcateiem | |
Negative (não) | não alcateies | não alcateie | não alcateemos | não alcateeis | não alcateiem |
1Brazil.
2Portugal.