hergehen
German
Etymology
From the compounding of the prefix her and gehen.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈheːɐ̯ˌɡeːən]
Audio (file)
Verb
hergehen (class 7 strong, third-person singular simple present geht her, past tense ging her, past participle hergegangen, past subjunctive ginge her, auxiliary sein)
- (intransitive) To follow, to be going with.
- (intransitive, southern Germany, Austria) To come.
- (impersonal, slang) To happen.
- (intransitive, idiomatic) To turn active.
- Die Försterin stand da bis sie her ging und den Baum entwurzelte, damit der Bach dort eingelassen werden konnte.
- The foresteress stood there until she disentangled the tree to let a brook be built there.
Conjugation
Conjugation of hergehen
infinitive | hergehen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | hergehend | ||||
past participle | hergegangen | ||||
zu-infinitive | herzugehen | ||||
auxiliary | sein | ||||
indicative | subjunctive | ||||
present | ich gehe her | wir gehen her | i | ich gehe her | wir gehen her |
du gehst her | ihr geht her | du gehest her | ihr gehet her | ||
er geht her | sie gehen her | er gehe her | sie gehen her | ||
preterite | ich ging her | wir gingen her | ii | ich ginge her | wir gingen her |
du gingst her | ihr gingt her | du gingest her | ihr ginget her | ||
er ging her | sie gingen her | er ginge her | sie gingen her | ||
imperative | geh her (du) gehe her (du) | geht her (ihr) |
Subordinate-clause forms of hergehen
indicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich hergehe | dass wir hergehen | i | dass ich hergehe | dass wir hergehen |
dass du hergehst | dass ihr hergeht | dass du hergehest | dass ihr hergehet | ||
dass er hergeht | dass sie hergehen | dass er hergehe | dass sie hergehen | ||
preterite | dass ich herging | dass wir hergingen | ii | dass ich herginge | dass wir hergingen |
dass du hergingst | dass ihr hergingt | dass du hergingest | dass ihr herginget | ||
dass er herging | dass sie hergingen | dass er herginge | dass sie hergingen |
Composed forms of hergehen
perfect | |||||
---|---|---|---|---|---|
indicative | ich bin hergegangen | wir sind hergegangen | subjunctive | ich sei hergegangen | wir seien hergegangen |
du bist hergegangen | ihr seid hergegangen | du seist hergegangen | ihr seiet hergegangen | ||
er ist hergegangen | sie sind hergegangen | er sei hergegangen | sie seien hergegangen | ||
pluperfect | |||||
indicative | ich war hergegangen | wir waren hergegangen | subjunctive | ich wäre hergegangen | wir wären hergegangen |
du warst hergegangen | ihr wart hergegangen | du wärst hergegangen | ihr wärt hergegangen | ||
er war hergegangen | sie waren hergegangen | er wäre hergegangen | sie wären hergegangen | ||
future i | |||||
infinitive | hergehen werden | subjunctive i | ich werde hergehen | wir werden hergehen | |
du werdest hergehen | ihr werdet hergehen | ||||
er werde hergehen | sie werden hergehen | ||||
indicative | ich werde hergehen | wir werden hergehen | subjunctive ii | ich würde hergehen | wir würden hergehen |
du wirst hergehen | ihr werdet hergehen | du würdest hergehen | ihr würdet hergehen | ||
er wird hergehen | sie werden hergehen | er würde hergehen | sie würden hergehen | ||
future ii | |||||
infinitive | hergegangen sein werden | subjunctive i | ich werde hergegangen sein | wir werden hergegangen sein | |
du werdest hergegangen sein | ihr werdet hergegangen sein | ||||
er werde hergegangen sein | sie werden hergegangen sein | ||||
indicative | ich werde hergegangen sein | wir werden hergegangen sein | subjunctive ii | ich würde hergegangen sein | wir würden hergegangen sein |
du wirst hergegangen sein | ihr werdet hergegangen sein | du würdest hergegangen sein | ihr würdet hergegangen sein | ||
er wird hergegangen sein | sie werden hergegangen sein | er würde hergegangen sein | sie würden hergegangen sein |
Synonyms
- (to follow): mitkommen
- (to come): kommen
- (to happen): passieren
Related terms
- Hergang
Further reading
- hergehen in Duden online