herausziehen
German
Etymology
heraus- + ziehen
Pronunciation
- IPA(key): /hɛˈʁaust͡siːən/
Audio (file)
Verb
herausziehen (class 2 strong, third-person singular present zieht heraus, past tense zog heraus, past participle herausgezogen, past subjunctive zöge heraus, auxiliary haben)
- (transitive) to pull out (aus of)
- 1960, Marie Luise Kaschnitz, ‘Gespenster’:
- In diesem Augenblick zog Anton sein Zigarettenetui heraus, ein flaches Etui aus Gold, das er von seinem Vater bekommen hatte.
- At that moment Anton pulled out his cigarette case, a flat gold case that had been given to him by his father.
- 1960, Marie Luise Kaschnitz, ‘Gespenster’:
Conjugation
Conjugation of herausziehen (class 2 strong, auxiliary haben)
| infinitive | herausziehen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | herausziehend | ||||
| past participle | herausgezogen | ||||
| zu-infinitive | herauszuziehen | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich ziehe heraus | wir ziehen heraus | i | ich ziehe heraus | wir ziehen heraus |
| du ziehst heraus | ihr zieht heraus | du ziehest heraus | ihr ziehet heraus | ||
| er zieht heraus | sie ziehen heraus | er ziehe heraus | sie ziehen heraus | ||
| preterite | ich zog heraus | wir zogen heraus | ii | ich zöge heraus1 | wir zögen heraus1 |
| du zogst heraus | ihr zogt heraus | du zögest heraus1 du zögst heraus1 | ihr zöget heraus1 ihr zögt heraus1 | ||
| er zog heraus | sie zogen heraus | er zöge heraus1 | sie zögen heraus1 | ||
| imperative | zieh heraus (du) ziehe heraus (du) | zieht heraus (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Subordinate-clause forms of herausziehen (class 2 strong, auxiliary haben)
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich herausziehe | dass wir herausziehen | i | dass ich herausziehe | dass wir herausziehen |
| dass du herausziehst | dass ihr herauszieht | dass du herausziehest | dass ihr herausziehet | ||
| dass er herauszieht | dass sie herausziehen | dass er herausziehe | dass sie herausziehen | ||
| preterite | dass ich herauszog | dass wir herauszogen | ii | dass ich herauszöge1 | dass wir herauszögen1 |
| dass du herauszogst | dass ihr herauszogt | dass du herauszögest1 dass du herauszögst1 | dass ihr herauszöget1 dass ihr herauszögt1 | ||
| dass er herauszog | dass sie herauszogen | dass er herauszöge1 | dass sie herauszögen1 | ||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of herausziehen (class 2 strong, auxiliary haben)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe herausgezogen | wir haben herausgezogen | subjunctive | ich habe herausgezogen | wir haben herausgezogen |
| du hast herausgezogen | ihr habt herausgezogen | du habest herausgezogen | ihr habet herausgezogen | ||
| er hat herausgezogen | sie haben herausgezogen | er habe herausgezogen | sie haben herausgezogen | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte herausgezogen | wir hatten herausgezogen | subjunctive | ich hätte herausgezogen | wir hätten herausgezogen |
| du hattest herausgezogen | ihr hattet herausgezogen | du hättest herausgezogen | ihr hättet herausgezogen | ||
| er hatte herausgezogen | sie hatten herausgezogen | er hätte herausgezogen | sie hätten herausgezogen | ||
| future i | |||||
| infinitive | herausziehen werden | subjunctive i | ich werde herausziehen | wir werden herausziehen | |
| du werdest herausziehen | ihr werdet herausziehen | ||||
| er werde herausziehen | sie werden herausziehen | ||||
| indicative | ich werde herausziehen | wir werden herausziehen | subjunctive ii | ich würde herausziehen | wir würden herausziehen |
| du wirst herausziehen | ihr werdet herausziehen | du würdest herausziehen | ihr würdet herausziehen | ||
| er wird herausziehen | sie werden herausziehen | er würde herausziehen | sie würden herausziehen | ||
| future ii | |||||
| infinitive | herausgezogen haben werden | subjunctive i | ich werde herausgezogen haben | wir werden herausgezogen haben | |
| du werdest herausgezogen haben | ihr werdet herausgezogen haben | ||||
| er werde herausgezogen haben | sie werden herausgezogen haben | ||||
| indicative | ich werde herausgezogen haben | wir werden herausgezogen haben | subjunctive ii | ich würde herausgezogen haben | wir würden herausgezogen haben |
| du wirst herausgezogen haben | ihr werdet herausgezogen haben | du würdest herausgezogen haben | ihr würdet herausgezogen haben | ||
| er wird herausgezogen haben | sie werden herausgezogen haben | er würde herausgezogen haben | sie würden herausgezogen haben | ||
Further reading
- “herausziehen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “herausziehen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “herausziehen” in Duden online