helyénvaló
Hungarian
Etymology
From helyén + való, from hely (“place”) + -e (“its”, possessive suffix) + -n (“on”, case suffix).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈhɛjeːɱvɒloː]
- Hyphenation: he‧lyén‧va‧ló
- Rhymes: -loː
Adjective
helyénvaló (comparative helyénvalóbb, superlative leghelyénvalóbb)
- (literary) proper, appropriate, fitting
- Synonyms: helyes, méltányos, jogos
- nem helyénvaló ― improper
Declension
| Inflection of helyénvaló | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | helyénvaló | helyénvalók helyénvalóak |
| accusative | helyénvalót | helyénvalókat helyénvalóakat |
| dative | helyénvalónak | helyénvalóknak helyénvalóaknak |
| instrumental | helyénvalóval | helyénvalókkal helyénvalóakkal |
| causal-final | helyénvalóért | helyénvalókért helyénvalóakért |
| translative | helyénvalóvá | helyénvalókká helyénvalóakká |
| terminative | helyénvalóig | helyénvalókig helyénvalóakig |
| essive-formal | helyénvalóként | helyénvalókként helyénvalóakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | helyénvalóban | helyénvalókban helyénvalóakban |
| superessive | helyénvalón | helyénvalókon helyénvalóakon |
| adessive | helyénvalónál | helyénvalóknál helyénvalóaknál |
| illative | helyénvalóba | helyénvalókba helyénvalóakba |
| sublative | helyénvalóra | helyénvalókra helyénvalóakra |
| allative | helyénvalóhoz | helyénvalókhoz helyénvalóakhoz |
| elative | helyénvalóból | helyénvalókból helyénvalóakból |
| delative | helyénvalóról | helyénvalókról helyénvalóakról |
| ablative | helyénvalótól | helyénvalóktól helyénvalóaktól |
| non-attributive possessive - singular | helyénvalóé | helyénvalóké helyénvalóaké |
| non-attributive possessive - plural | helyénvalóéi | helyénvalókéi helyénvalóakéi |
Derived terms
- helyénvalóan
See also
- Appendix:Hungarian words with ly
Further reading
- helyénvaló in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN