hegyez
Hungarian
Etymology
[1490] From hegy + -ez.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈhɛɟɛz]
- Hyphenation: he‧gyez
- Rhymes: -ɛz
Verb
hegyez
- (transitive) to point, to sharpen (to make sharp)
Conjugation
conjugation of hegyez
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood | Present | Indef. | hegyezek | hegyezel | hegyez | hegyezünk | hegyeztek | hegyeznek |
Def. | hegyezem | hegyezed | hegyezi | hegyezzük | hegyezitek | hegyezik | ||
2nd-p. o. | hegyezlek | ― | ||||||
Past | Indef. | hegyeztem | hegyeztél | hegyezett | hegyeztünk | hegyeztetek | hegyeztek | |
Def. | hegyeztem | hegyezted | hegyezte | hegyeztük | hegyeztétek | hegyezték | ||
2nd-p. o. | hegyeztelek | ― | ||||||
Conditional mood | Present | Indef. | hegyeznék | hegyeznél | hegyezne | hegyeznénk | hegyeznétek | hegyeznének |
Def. | hegyezném | hegyeznéd | hegyezné | hegyeznénk (or hegyeznők) | hegyeznétek | hegyeznék | ||
2nd-p. o. | hegyeznélek | ― | ||||||
Subjunctive mood | Present | Indef. | hegyezzek | hegyezz or hegyezzél | hegyezzen | hegyezzünk | hegyezzetek | hegyezzenek |
Def. | hegyezzem | hegyezd or hegyezzed | hegyezze | hegyezzük | hegyezzétek | hegyezzék | ||
2nd-p. o. | hegyezzelek | ― | ||||||
Infinitive | hegyezni | hegyeznem | hegyezned | hegyeznie | hegyeznünk | hegyeznetek | hegyezniük | |
Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
hegyezés | hegyező | hegyezett | hegyezendő | hegyezve | hegyezhet |
Derived terms
- hegyezett
- hegyeztet
(With verbal prefixes):
- kihegyez
- meghegyez
References
- hegyez in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- hegyez in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN