hawak
Cebuano
Pronunciation
- Hyphenation: ha‧wak
Noun
hawak
- The waist. (body, clothing)
Tagalog
Pronunciation
- IPA(key): /ˈha.wak/
Verb
hawak
- (-um- verb) to hold, grasp, clasp
- (-um- verb) to manipulate, handle, treat
- (mag- verb) to occupy, hold
- (mag- verb) to wield, manage, control
Conjugation
Verb conjugation for hawak
| Trigger | Affix | Aspect | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
| actor I | (-)um- | humawak | humawak | humahawak | hahawak |
| actor II | mag- | maghawak | naghawak | naghahawak | maghahawak |
| actor III | ma- | mahawak | nahawak | nahahawak | mahahawak |
| actor IV | mang- | manghawak | nanghawak | nanghahawak | manghahawak |
| actor V | maka- | makahawak | nakahawak | nakahahawak / nakakahawak | makahahawak / makakahawak |
| actor VI | makapag- | makapaghawak | nakapaghawak | nakakapaghawak | makakapaghawak |
| actor VII | magpa- | magpahawak | nagpahawak | nagpapahawak | magpapahawak |
| actor VIII | maki- | makihawak | nakihawak | nakikihawak | makikihawak |
| actor IX | magma- | magmahawak | nagmahawak | nagmamahawak | magmamahawak |
| object I | (-)in- | hawakin | hinawak | hinahawak | hahawakin |
| object II | i- | ihawak | ihinawak | ihinahawak | ihahawak |
| object III | -an | hawakan | hinawakan | hinahawakan | hahawakan |
| object IV | ma- | mahawak | nahawak | nahahawak | mahahawak |
| object V | pa-an | pahawakan | pinahawakan | pinapahawakan / pinahahawakan | pahahawakan / papahawakan |
| object VI | ipa- | ipahawak | ipinahawak | ipinahahawak | ipahahawak |
| locative I | -an | hawakan | hinawakan | hinahawakan | hahawakan |
| locative II | pag-an | paghawakan | pinaghawakan | pinaghahawakan | paghahawakan |
| locative III | mapag-an | mapaghawakan | napaghawakan | napaghahawakan | mapaghahawakan |
| locative IV | ma-an | mahawakan | nahawakan | nahahawakan | mahahawakan |
| locative V | ka-an | kahawakan | kinahawakan | kinakahawakan / kinahahawakan | kakahawakan / kahahawakan |
| benefactive I | i- | ihawak | ihinawak | ihinahawak | ihahawak |
| benefactive II | ipag- | ipaghawak | ipinaghawak | ipinaghahawak | ipaghahawak |
| benefactive III | -an | hawakan | hinawakan | hinahawakan | hahawakan |
| instrument I | ipa- | ipahawak | ipinahawak | ipinahahawak | ipahahawak |
| instrument II | ipang- | ipanghawak | ipinanghawak | ipinanghahawak | ipanghahawak |
| reason/causative | ika- | ikahawak | ikinahawak | ikinahahawak | ikahahawak |
| directional II | -an | hawakan | hinawakan | hinahawakan | hahawakan |
| directional II | pag-an | paghawakan | pinaghawakan | pinaghahawakan | paghahawakan |
| reference | pag-an | paghawakan | pinaghawakan | pinaghahawakan | paghahawakan |
| reciprocal I | mag-an | maghawakan | naghawakan | naghahawakan | maghahawakan |
| reciprocal II | magka- | magkahawak | nagkahawak | nagkakahahawak | magkakahahawak |
| Note: Some verb forms in this table are not used, mainly because the form is semantically implausible, but also because one is preferred over the other. | |||||