albergínia
Catalan
Alternative forms
- verginya (Algherese)
Etymology
From Arabic اَلْبَاذِنْجَان (al-bāḏinjān, “the eggplant”), from Persian بادنگان (bâdengân), from باتنگان (bâtengân), from Sanskrit वातिगगम (vātigagama, “eggplant”).
Pronunciation
- (Balearic) IPA(key): /əl.bəɾˈʒi.ni.ə/
- (Central) IPA(key): /əl.bərˈʒi.ni.ə/
- (Valencian) IPA(key): /al.beɾˈd͡ʒi.ni.a/
audio (Valencian) (file)
Noun
albergínia f (plural albergínies)
- aubergine, eggplant
Descendants
- → Basque: alberjinia
- → French: aubergine
- Haitian Creole: berejèn
- → Breton: berjinezenn
- → Danish: aubergine
- → Dutch: aubergine
- → English: aubergine
- Bislama: obesin
- → German: Aubergine
- → Limburgish: oberzjien
- → Lower Sorbian: oberžina
- → Luxembourgish: Aubergine
- → Manx: auberjeen
- → Norman: aubèrginne
- → North Frisian: aubergine
- → Norwegian: aubergine
- → Occitan: aubergina
- → Picard: oubàrjine
- → Piedmontese: obergin-a
- → Polish: oberżyna
- → Romansch: oberschina
- → Scots: aubergine
- → Swedish: aubergin, aubergine
- → Walloon: åberdjene
- → West Frisian: auberzjine
Further reading
- “albergínia” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “albergínia”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023
- “albergínia” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “albergínia” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.