hassutella
Finnish
Etymology
From hassuttaa + -ella.
Verb
hassutella
- (intransitive) to goof off, to monkey around, to play the fool, to act silly
Conjugation
| Inflection of hassutella (Kotus type 67/tulla, tt-t gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | hassuttelen | en hassuttele | 1st sing. | olen hassutellut | en ole hassutellut | |
| 2nd sing. | hassuttelet | et hassuttele | 2nd sing. | olet hassutellut | et ole hassutellut | |
| 3rd sing. | hassuttelee | ei hassuttele | 3rd sing. | on hassutellut | ei ole hassutellut | |
| 1st plur. | hassuttelemme | emme hassuttele | 1st plur. | olemme hassutelleet | emme ole hassutelleet | |
| 2nd plur. | hassuttelette | ette hassuttele | 2nd plur. | olette hassutelleet | ette ole hassutelleet | |
| 3rd plur. | hassuttelevat | eivät hassuttele | 3rd plur. | ovat hassutelleet | eivät ole hassutelleet | |
| passive | hassutellaan | ei hassutella | passive | on hassuteltu | ei ole hassuteltu | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | hassuttelin | en hassutellut | 1st sing. | olin hassutellut | en ollut hassutellut | |
| 2nd sing. | hassuttelit | et hassutellut | 2nd sing. | olit hassutellut | et ollut hassutellut | |
| 3rd sing. | hassutteli | ei hassutellut | 3rd sing. | oli hassutellut | ei ollut hassutellut | |
| 1st plur. | hassuttelimme | emme hassutelleet | 1st plur. | olimme hassutelleet | emme olleet hassutelleet | |
| 2nd plur. | hassuttelitte | ette hassutelleet | 2nd plur. | olitte hassutelleet | ette olleet hassutelleet | |
| 3rd plur. | hassuttelivat | eivät hassutelleet | 3rd plur. | olivat hassutelleet | eivät olleet hassutelleet | |
| passive | hassuteltiin | ei hassuteltu | passive | oli hassuteltu | ei ollut hassuteltu | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | hassuttelisin | en hassuttelisi | 1st sing. | olisin hassutellut | en olisi hassutellut | |
| 2nd sing. | hassuttelisit | et hassuttelisi | 2nd sing. | olisit hassutellut | et olisi hassutellut | |
| 3rd sing. | hassuttelisi | ei hassuttelisi | 3rd sing. | olisi hassutellut | ei olisi hassutellut | |
| 1st plur. | hassuttelisimme | emme hassuttelisi | 1st plur. | olisimme hassutelleet | emme olisi hassutelleet | |
| 2nd plur. | hassuttelisitte | ette hassuttelisi | 2nd plur. | olisitte hassutelleet | ette olisi hassutelleet | |
| 3rd plur. | hassuttelisivat | eivät hassuttelisi | 3rd plur. | olisivat hassutelleet | eivät olisi hassutelleet | |
| passive | hassuteltaisiin | ei hassuteltaisi | passive | olisi hassuteltu | ei olisi hassuteltu | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | hassuttele | älä hassuttele | 2nd sing. | ole hassutellut | älä ole hassutellut | |
| 3rd sing. | hassutelkoon | älköön hassutelko | 3rd sing. | olkoon hassutellut | älköön olko hassutellut | |
| 1st plur. | hassutelkaamme | älkäämme hassutelko | 1st plur. | olkaamme hassutelleet | älkäämme olko hassutelleet | |
| 2nd plur. | hassutelkaa | älkää hassutelko | 2nd plur. | olkaa hassutelleet | älkää olko hassutelleet | |
| 3rd plur. | hassutelkoot | älkööt hassutelko | 3rd plur. | olkoot hassutelleet | älkööt olko hassutelleet | |
| passive | hassuteltakoon | älköön hassuteltako | passive | olkoon hassuteltu | älköön olko hassuteltu | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | hassutellen | en hassutelle | 1st sing. | lienen hassutellut | en liene hassutellut | |
| 2nd sing. | hassutellet | et hassutelle | 2nd sing. | lienet hassutellut | et liene hassutellut | |
| 3rd sing. | hassutellee | ei hassutelle | 3rd sing. | lienee hassutellut | ei liene hassutellut | |
| 1st plur. | hassutellemme | emme hassutelle | 1st plur. | lienemme hassutelleet | emme liene hassutelleet | |
| 2nd plur. | hassutellette | ette hassutelle | 2nd plur. | lienette hassutelleet | ette liene hassutelleet | |
| 3rd plur. | hassutellevat | eivät hassutelle | 3rd plur. | lienevät hassutelleet | eivät liene hassutelleet | |
| passive | hassuteltaneen | ei hassuteltane | passive | lienee hassuteltu | ei liene hassuteltu | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | hassutella | present | hassutteleva | hassuteltava | ||
| long 1st2 | hassutellakseen | past | hassutellut | hassuteltu | ||
| 2nd | inessive1 | hassutellessa | hassuteltaessa | agent1, 3 | hassuttelema | |
| instructive | hassutellen | — | negative | hassuttelematon | ||
| 3rd | inessive | hassuttelemassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | hassuttelemasta | — | ||||
| illative | hassuttelemaan | — | ||||
| adessive | hassuttelemalla | — | ||||
| abessive | hassuttelematta | — | ||||
| instructive | hassutteleman | hassuteltaman | ||||
| 4th | nominative | hassutteleminen | ||||
| partitive | hassuttelemista | |||||
| 5th2 | hassuttelemaisillaan | |||||
Synonyms
- pelleillä, hupsutella, vetelehtiä