halstrata
Finnish
Etymology
halstari (“hinged gridiron”)
Verb
halstrata
- (transitive) To grill on a hinged gridiron.
Conjugation
| Inflection of halstrata (Kotus type 73/salata, no gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | halstraan | en halstraa | 1st sing. | olen halstrannut | en ole halstrannut | |
| 2nd sing. | halstraat | et halstraa | 2nd sing. | olet halstrannut | et ole halstrannut | |
| 3rd sing. | halstraa | ei halstraa | 3rd sing. | on halstrannut | ei ole halstrannut | |
| 1st plur. | halstraamme | emme halstraa | 1st plur. | olemme halstranneet | emme ole halstranneet | |
| 2nd plur. | halstraatte | ette halstraa | 2nd plur. | olette halstranneet | ette ole halstranneet | |
| 3rd plur. | halstraavat | eivät halstraa | 3rd plur. | ovat halstranneet | eivät ole halstranneet | |
| passive | halstrataan | ei halstrata | passive | on halstrattu | ei ole halstrattu | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | halstrasin | en halstrannut | 1st sing. | olin halstrannut | en ollut halstrannut | |
| 2nd sing. | halstrasit | et halstrannut | 2nd sing. | olit halstrannut | et ollut halstrannut | |
| 3rd sing. | halstrasi | ei halstrannut | 3rd sing. | oli halstrannut | ei ollut halstrannut | |
| 1st plur. | halstrasimme | emme halstranneet | 1st plur. | olimme halstranneet | emme olleet halstranneet | |
| 2nd plur. | halstrasitte | ette halstranneet | 2nd plur. | olitte halstranneet | ette olleet halstranneet | |
| 3rd plur. | halstrasivat | eivät halstranneet | 3rd plur. | olivat halstranneet | eivät olleet halstranneet | |
| passive | halstrattiin | ei halstrattu | passive | oli halstrattu | ei ollut halstrattu | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | halstraisin | en halstraisi | 1st sing. | olisin halstrannut | en olisi halstrannut | |
| 2nd sing. | halstraisit | et halstraisi | 2nd sing. | olisit halstrannut | et olisi halstrannut | |
| 3rd sing. | halstraisi | ei halstraisi | 3rd sing. | olisi halstrannut | ei olisi halstrannut | |
| 1st plur. | halstraisimme | emme halstraisi | 1st plur. | olisimme halstranneet | emme olisi halstranneet | |
| 2nd plur. | halstraisitte | ette halstraisi | 2nd plur. | olisitte halstranneet | ette olisi halstranneet | |
| 3rd plur. | halstraisivat | eivät halstraisi | 3rd plur. | olisivat halstranneet | eivät olisi halstranneet | |
| passive | halstrattaisiin | ei halstrattaisi | passive | olisi halstrattu | ei olisi halstrattu | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | halstraa | älä halstraa | 2nd sing. | ole halstrannut | älä ole halstrannut | |
| 3rd sing. | halstratkoon | älköön halstratko | 3rd sing. | olkoon halstrannut | älköön olko halstrannut | |
| 1st plur. | halstratkaamme | älkäämme halstratko | 1st plur. | olkaamme halstranneet | älkäämme olko halstranneet | |
| 2nd plur. | halstratkaa | älkää halstratko | 2nd plur. | olkaa halstranneet | älkää olko halstranneet | |
| 3rd plur. | halstratkoot | älkööt halstratko | 3rd plur. | olkoot halstranneet | älkööt olko halstranneet | |
| passive | halstrattakoon | älköön halstrattako | passive | olkoon halstrattu | älköön olko halstrattu | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | halstrannen | en halstranne | 1st sing. | lienen halstrannut | en liene halstrannut | |
| 2nd sing. | halstrannet | et halstranne | 2nd sing. | lienet halstrannut | et liene halstrannut | |
| 3rd sing. | halstrannee | ei halstranne | 3rd sing. | lienee halstrannut | ei liene halstrannut | |
| 1st plur. | halstrannemme | emme halstranne | 1st plur. | lienemme halstranneet | emme liene halstranneet | |
| 2nd plur. | halstrannette | ette halstranne | 2nd plur. | lienette halstranneet | ette liene halstranneet | |
| 3rd plur. | halstrannevat | eivät halstranne | 3rd plur. | lienevät halstranneet | eivät liene halstranneet | |
| passive | halstrattaneen | ei halstrattane | passive | lienee halstrattu | ei liene halstrattu | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | halstrata | present | halstraava | halstrattava | ||
| long 1st2 | halstratakseen | past | halstrannut | halstrattu | ||
| 2nd | inessive1 | halstratessa | halstrattaessa | agent1, 3 | halstraama | |
| instructive | halstraten | — | negative | halstraamaton | ||
| 3rd | inessive | halstraamassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | halstraamasta | — | ||||
| illative | halstraamaan | — | ||||
| adessive | halstraamalla | — | ||||
| abessive | halstraamatta | — | ||||
| instructive | halstraaman | halstrattaman | ||||
| 4th | nominative | halstraaminen | ||||
| partitive | halstraamista | |||||
| 5th2 | halstraamaisillaan | |||||
Synonyms
- halstaroida