请输入您要查询的单词:

 

单词 hajottaa
释义

hajottaa

Finnish

(index ha)

Etymology

A causative verb, derived from the verb hajota.

Pronunciation

  • Hyphenation: ha‧jot‧taa
  • IPA(key): /ˈhɑjotːɑː(ʔ)/

Verb

hajottaa

  1. (transitive) to scatter, disperse, break up, dissipate, drive off (in all directions), send scurrying
  2. (transitive) to spread out, scatter, strew (about/around)
  3. (transitive) to dissolve, dismiss, disband
  4. (transitive, rare) to tear down, knock down, demolish (a building)
  5. (transitive) to take apart, dismantle (a machine)
  6. (transitive) to break, smash

Conjugation

Inflection of hajottaa (Kotus type 53/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tenseperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.hajotanen hajota1st sing.olen hajottanuten ole hajottanut
2nd sing.hajotatet hajota2nd sing.olet hajottanutet ole hajottanut
3rd sing.hajottaaei hajota3rd sing.on hajottanutei ole hajottanut
1st plur.hajotammeemme hajota1st plur.olemme hajottaneetemme ole hajottaneet
2nd plur.hajotatteette hajota2nd plur.olette hajottaneetette ole hajottaneet
3rd plur.hajottavateivät hajota3rd plur.ovat hajottaneeteivät ole hajottaneet
passivehajotetaanei hajotetapassiveon hajotettuei ole hajotettu
past tensepluperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.hajotinen hajottanut1st sing.olin hajottanuten ollut hajottanut
2nd sing.hajotitet hajottanut2nd sing.olit hajottanutet ollut hajottanut
3rd sing.hajottiei hajottanut3rd sing.oli hajottanutei ollut hajottanut
1st plur.hajotimmeemme hajottaneet1st plur.olimme hajottaneetemme olleet hajottaneet
2nd plur.hajotitteette hajottaneet2nd plur.olitte hajottaneetette olleet hajottaneet
3rd plur.hajottivateivät hajottaneet3rd plur.olivat hajottaneeteivät olleet hajottaneet
passivehajotettiinei hajotettupassiveoli hajotettuei ollut hajotettu
conditional mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.hajottaisinen hajottaisi1st sing.olisin hajottanuten olisi hajottanut
2nd sing.hajottaisitet hajottaisi2nd sing.olisit hajottanutet olisi hajottanut
3rd sing.hajottaisiei hajottaisi3rd sing.olisi hajottanutei olisi hajottanut
1st plur.hajottaisimmeemme hajottaisi1st plur.olisimme hajottaneetemme olisi hajottaneet
2nd plur.hajottaisitteette hajottaisi2nd plur.olisitte hajottaneetette olisi hajottaneet
3rd plur.hajottaisivateivät hajottaisi3rd plur.olisivat hajottaneeteivät olisi hajottaneet
passivehajotettaisiinei hajotettaisipassiveolisi hajotettuei olisi hajotettu
imperative mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.1st sing.
2nd sing.hajotaälä hajota2nd sing.ole hajottanutälä ole hajottanut
3rd sing.hajottakoonälköön hajottako3rd sing.olkoon hajottanutälköön olko hajottanut
1st plur.hajottakaammeälkäämme hajottako1st plur.olkaamme hajottaneetälkäämme olko hajottaneet
2nd plur.hajottakaaälkää hajottako2nd plur.olkaa hajottaneetälkää olko hajottaneet
3rd plur.hajottakootälkööt hajottako3rd plur.olkoot hajottaneetälkööt olko hajottaneet
passivehajotettakoonälköön hajotettakopassiveolkoon hajotettuälköön olko hajotettu
potential mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.hajottanenen hajottane1st sing.lienen hajottanuten liene hajottanut
2nd sing.hajottanetet hajottane2nd sing.lienet hajottanutet liene hajottanut
3rd sing.hajottaneeei hajottane3rd sing.lienee hajottanutei liene hajottanut
1st plur.hajottanemmeemme hajottane1st plur.lienemme hajottaneetemme liene hajottaneet
2nd plur.hajottanetteette hajottane2nd plur.lienette hajottaneetette liene hajottaneet
3rd plur.hajottanevateivät hajottane3rd plur.lienevät hajottaneeteivät liene hajottaneet
passivehajotettaneenei hajotettanepassivelienee hajotettuei liene hajotettu
Nominal forms
infinitivesparticiples
activepassiveactivepassive
1sthajottaapresenthajottavahajotettava
long 1st2hajottaakseenpasthajottanuthajotettu
2ndinessive1hajottaessahajotettaessaagent1, 3hajottama
instructivehajottaennegativehajottamaton
3rdinessivehajottamassa1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elativehajottamasta
illativehajottamaan
adessivehajottamalla
abessivehajottamatta
instructivehajottamanhajotettaman
4thnominativehajottaminen
partitivehajottamista
5th2hajottamaisillaan

Synonyms

  • (to scatter, disperse, break up, dissipate, drive off, send scurrying): hajaannuttaa
  • (to spread out, scatter, strew (about/around)): levittää
  • (to tear/knock down, demolish): purkaa
  • (to break, smash): rikkoa
  • haja- (scattered, dispersed)
  • hajaantua (to disperse)
  • hajalla (apart; dispersed, scattered, in pieces; smashed, broken; disassembled)
  • hajalle (apart; dispersed; smashed; broken; disassembled; scattered; in pieces)
  • hajanainen (scattered, dispersed; sporadic; incoherent)
  • hajonta (dispersion; deviation)
  • hajota (to disperse, scatter, break up, run in all directions)
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 10:01:22