gójś
See also: gojs and Gojs
Lower Sorbian
Alternative forms
- gojsch (obsolete)
- gojś (superseded)
Etymology
From Proto-Slavic *gojiti. Cognate with Upper Sorbian hojić, Polish goić, Czech hojit, and Serbo-Croatian gòjiti.
Pronunciation
- IPA(key): /ɡɛjɕ/, [ɡejɕ]
Verb
gójś impf (perfective wugójś)
- to heal (make better from a disease, wound, etc.)
Conjugation
Conjugation of gójś (imperfective)
| Present | Singular | Dual | Plural |
|---|---|---|---|
| 1st person | gójm | gójmej | gójmy |
| 2nd person | gójš | gójtej | gójśo |
| 3rd person | gój | gójtej | góje |
| Preterite | Singular | Dual | Plural |
| 1st person | gójach | gójachmej | gójachmy |
| 2nd person | gójašo | gójaštej | gójašćo |
| 3rd person | gójašo | gójaštej | gójachu |
| Imperative | Singular | Dual | Plural |
| 2nd person | gój | gójtej | gójśo |
- Participles
- Present: gójecy
- Past active (“ł-form”): gójł
- Past passive: gójty
- Infinitive
- gójś
- Supine
- gójt
- Verbal noun
- gójenje, gójśe
Synonyms
- wustrowiś pf
- žyś impf (intransitive)
Derived terms
- gójack
- gójadło
- gójaŕ
- gójawka
- gójc
- gójecy
- gójstwo
- gójśe
- wugójś
- zagójś
Further reading
- Muka, Arnošt (1921, 1928), “gójś”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
- Starosta, Manfred (1999), “gójś”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag