gyökerezik
Hungarian
Alternative forms
- gyökeredzik
Etymology
gyökér (“root”) + -ezik (verb-forming suffix)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɟøkɛrɛzik]
- Hyphenation: gyö‧ke‧re‧zik
- Rhymes: -ɛzik
Verb
gyökerezik
- (intransitive) to root, to be rooted (in something: -ban/-ben)
Conjugation
conjugation of gyökerezik
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood | Present | Indef. | gyökerezem or gyökerezek | gyökerezel | gyökerezik | gyökerezünk | gyökereztek | gyökereznek |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Past | Indef. | gyökereztem | gyökereztél | gyökerezett | gyökereztünk | gyökereztetek | gyökereztek | |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Conditional mood | Present | Indef. | gyökereznék | gyökereznél | gyökerezne | gyökereznénk | gyökereznétek | gyökereznének |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Subjunctive mood | Present | Indef. | gyökerezzek or gyökerezzem | gyökerezz or gyökerezzél | gyökerezzen or gyökerezzék | gyökerezzünk | gyökerezzetek | gyökerezzenek |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Infinitive | gyökerezni | gyökereznem | gyökerezned | gyökereznie | gyökereznünk | gyökereznetek | gyökerezniük | |
Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
gyökerezés | gyökerező | gyökerezett | ― | gyökerezve | gyökerezhet |
Coordinate terms
- (verbal derivatives of body parts) With ‑(o/a/e/ö)z(ik): belez, bokázik, bordáz, bőröz, bundáz, csontoz, csőröz/csőrözik, erez, fejez, fogaz, gyomroz, hajaz, izmoz/izmozik, kezez, nyakaz, nyálaz/nyálazik, öklöz, pofáz/pofázik, szarvaz, szemez, szőröz, torkoz, tüdőz, ujjaz, vállaz, vérez/vérzik; (for plants) ágaz/ágazik, gyökerezik, levelez/levelezik, virágzik. With ‑(o/a/e/ö)l: agyal, bélel, farkal, fejel, fenekel, fülel, hasal, herél, idegel, inal, karol, körmöl, kezel, lábal/lábol, nyelvel, orrol, öklel, ráncol, sarkal, szájal, szárnyal, szarval, szemel, szível, talpal, tenyerel, térdel, torkol, tököl, vállal.
Derived terms
- gyökerezés
(With verbal prefixes):
- begyökerezik
- belegyökerezik
- meggyökerezik
Expressions
- földbe gyökerezik a lába
Further reading
- gyökerezik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN