guovlat
Northern Sami
Etymology
From Proto-Samic *kuovlëtēk.
Pronunciation
- (Kautokeino) IPA(key): /ˈkuo̯vːlah(t)/
Verb
guovlat
- to peek
Inflection
| Even a-stem, vl-vll gradation | |||
|---|---|---|---|
| infinitive | guovlat | ||
| 1st sing. present | guovllan | ||
| 1st sing. past | gūvlen | ||
| infinitive | guovlat | action noun | guovlan |
| present participle | guovli | action inessive | guovlamin guovlame |
| past participle | guovlan | action elative | guovlamis |
| agent participle | — | action comitative | guovlamiin |
| abessive | guovllakeahttá | ||
| present indicative | past indicative | imperative | |
| 1st singular | guovllan | gūvlen | gūvlon |
| 2nd singular | guovllat | gūvlet | guovlla |
| 3rd singular | guovlá | guovllai | gūvlos |
| 1st dual | gūvle | guovllaime | guovlu |
| 2nd dual | guovlabeahtti | guovllaide | guovli |
| 3rd dual | guovlaba | guovllaiga | gūvloska |
| 1st plural | guovlat | guovllaimet | gūvlot guovlut |
| 2nd plural | guovlabēhtet | guovllaidet | gūvlet guovlit |
| 3rd plural | gūvlet | gūvle | gūvloset |
| connegative | guovlla | guovlan | guovlla |
| conditional 1 | conditional 2 | potential | |
| 1st singular | guovllašin guovllašedjen | guovllalin guovllaledjen | guovllažan |
| 2nd singular | guovllašit guovllašedjet | guovllalit guovllaledjet | guovllažat |
| 3rd singular | guovllašii | guovllalii | guovllaža guovllaš |
| 1st dual | guovllašeimme | guovllaleimme | guovllažetne |
| 2nd dual | guovllašeidde | guovllaleidde | guovllažeahppi |
| 3rd dual | guovllašeigga | guovllaleigga | guovllažeaba |
| 1st plural | guovllašeimmet | guovllaleimmet | guovllažit guovllažat |
| 2nd plural | guovllašeiddet | guovllaleiddet | guovllažēhpet |
| 3rd plural | guovllaše guovllašedje | guovllale guovllaledje | guovllažit |
| connegative | guovllaše | guovllale | guovllaš |
Further reading
- Koponen, Eino; Ruppel, Klaas; Aapala, Kirsti, editors (2002–2008) Álgu database: Etymological database of the Saami languages, Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland