guld
See also: Guld and gułd
Danish
Etymology
From Old Norse gull, from Proto-Germanic *gulþą, ultimately from Proto-Indo-European *ǵʰelh₃- (“to shine”).
Pronunciation
- IPA(key): /ɡul/, [ɡ̊ul]
Noun
guld n (singular definite guldet, not used in plural form)
- gold
Declension
Declension of guld
neuter gender | Singular | |
---|---|---|
indefinite | definite | |
nominative | guld | guldet |
genitive | gulds | guldets |
Descendants
- Greenlandic: kuulti
References
- “guld” in Den Danske Ordbog
Swedish
Etymology
From Old Norse gull, from Proto-Germanic *gulþą, ultimately from Proto-Indo-European *ǵʰelh₃-.
Pronunciation
- IPA(key): /ɡɵld/
audio (file)
Noun
guld n
- gold (metal)
- Guld och klor förenas direkt till guldklorid, AuCl3
- Gold and chlorine immediately form auric chloride, AuCl3
- Guldet når nya rekordnivåer för tredje dagen i rad.
- (The price of) gold reaches new record levels for the third day in a row.
- Guld och klor förenas direkt till guldklorid, AuCl3
- gold as a symbol of money, wealth, fortune or luck, often together with silver; see also the archaic-poetic gull
- Allt är inte guld, som glimmar
- All that glitters is not gold
- Morgonstund har guld i mund
- The morning hour bears gold in its mouth (The early bird catches the worm)
- Tala är silver, tiga är guld
- Speech is silver, silence is golden
- Allt är inte guld, som glimmar
- short form of guldmedalj; a gold medal or trophy, a victory in a competition
- De svenska gulden svarade kanotisterna för.
- The only Swedish gold medals were those won by the canoeists.
- De svenska gulden svarade kanotisterna för.
Declension
Declension of guld | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | guld | guldet | guld | gulden |
Genitive | gulds | guldets | gulds | guldens |
Related terms
|
|
|
|
References
- guld in Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (13th ed., online)