grúdaigh
Irish
Etymology
Possibly a back-formation from grúdaire (“brewer”), from Middle Irish grutt (“malt”), from Old English grūt. Compare grúdlann (“brewery”).
Verb
grúdaigh (present analytic grúdaíonn, future analytic grúdóidh, verbal noun grúdú, past participle grúdaithe)
- (transitive, intransitive) brew
Conjugation
Second Conjugation
singular | plural | relative | autonomous | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||||
indicative | present | grúdaím | grúdaíonn tú; grúdaír† | grúdaíonn sé, sí | grúdaímid; grúdaíonn muid | grúdaíonn sibh | grúdaíonn siad; grúdaíd† | a ghrúdaíonn; a ghrúdaíos / a ngrúdaíonn*; a ngrúdaíos* | grúdaítear |
past | ghrúdaigh mé; ghrúdaíos | ghrúdaigh tú; ghrúdaís | ghrúdaigh sé, sí | ghrúdaíomar; ghrúdaigh muid | ghrúdaigh sibh; ghrúdaíobhair | ghrúdaigh siad; ghrúdaíodar | a ghrúdaigh / ar ghrúdaigh* | grúdaíodh | |
past habitual | ghrúdaínn | ghrúdaíteá | ghrúdaíodh sé, sí | ghrúdaímis; ghrúdaíodh muid | ghrúdaíodh sibh | ghrúdaídís; ghrúdaíodh siad | a ghrúdaíodh / ar ghrúdaíodh* | ghrúdaítí | |
future | grúdóidh mé; grúdód; grúdóchaidh mé† | grúdóidh tú; grúdóir†; grúdóchaidh tú† | grúdóidh sé, sí; grúdóchaidh sé, sí† | grúdóimid; grúdóidh muid; grúdóchaimid†; grúdóchaidh muid† | grúdóidh sibh; grúdóchaidh sibh† | grúdóidh siad; grúdóid†; grúdóchaidh siad† | a ghrúdóidh; a ghrúdós; a ghrúdóchaidh†; a ghrúdóchas† / a ngrúdóidh*; a ngrúdós*; a ngrúdóchaidh*†; a ngrúdóchas*† | grúdófar; grúdóchar† | |
conditional | ghrúdóinn; ghrúdóchainn† / ngrúdóinn‡‡; ngrúdóchainn†‡‡ | ghrúdófá; ghrúdóchthᆠ/ ngrúdófᇇ; ngrúdóchthᆇ‡ | ghrúdódh sé, sí; ghrúdóchadh sé, sí† / ngrúdódh sé, s퇇; ngrúdóchadh sé, s톇‡ | ghrúdóimis; ghrúdódh muid; ghrúdóchaimis†; ghrúdóchadh muid† / ngrúdóimis‡‡; ngrúdódh muid‡‡; ngrúdóchaimis†‡‡; ngrúdóchadh muid†‡‡ | ghrúdódh sibh; ghrúdóchadh sibh† / ngrúdódh sibh‡‡; ngrúdóchadh sibh†‡‡ | ghrúdóidís; ghrúdódh siad; ghrúdóchadh siad† / ngrúdóidís‡‡; ngrúdódh siad‡‡; ngrúdóchadh siad†‡‡ | a ghrúdódh; a ghrúdóchadh† / ar ghrúdódh*; ar ghrúdóchadh*† | ghrúdófaí; ghrúdóchthaí† / ngrúdófa퇇; ngrúdóchtha톇‡ | |
subjunctive | present | go ngrúdaí mé; go ngrúdaíod† | go ngrúdaí tú; go ngrúdaír† | go ngrúdaí sé, sí | go ngrúdaímid; go ngrúdaí muid | go ngrúdaí sibh | go ngrúdaí siad; go ngrúdaíd† | — | go ngrúdaítear |
past | dá ngrúdaínn | dá ngrúdaíteá | dá ngrúdaíodh sé, sí | dá ngrúdaímis; dá ngrúdaíodh muid | dá ngrúdaíodh sibh | dá ngrúdaídís; dá ngrúdaíodh siad | — | dá ngrúdaítí | |
imperative | grúdaím | grúdaigh | grúdaíodh sé, sí | grúdaímis | grúdaígí; grúdaídh† | grúdaídís | — | grúdaítear | |
verbal noun | grúdú | ||||||||
past participle | grúdaithe |
* Indirect relative
† Archaic or dialect form
‡‡ Dependent form used with particles that trigger eclipsis
Derived terms
- grúdlann f (“brewery”)
Related terms
- grúdaireacht f (“brewing”)
Mutation
Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
grúdaigh | ghrúdaigh | ngrúdaigh |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
References
- "grúdaigh" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.