grupo
Bikol Central
Etymology
Borrowed from Spanish grupo.
Pronunciation
- Hyphenation: gru‧po
- IPA(key): /ˈɡɾupo/
Noun
grupo
- group
- Synonyms: dupil, pugro
Derived terms
- grupohon
- kagrupo
- maggrupo
Esperanto
Etymology
From Italian gruppo, from Vulgar Latin *cruppo, itself from Proto-Germanic *kruppaz (“lump, round mass, body, crop”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɡrupo]
- Audio:
(file) - Rhymes: -upo
- Hyphenation: gru‧po
Noun
grupo (accusative singular grupon, plural grupoj, accusative plural grupojn)
- group
Galician
Etymology
Borrowed from Italian gruppo, from Vulgar Latin *cruppo, itself from Proto-Germanic *kruppaz (“lump, round mass, body, crop”). Compare Renaissance Latin grupus.
Noun
grupo m (plural grupos)
- group
Derived terms
- agrupar
Further reading
- “grupo” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
Portuguese
Etymology
Borrowed from Italian gruppo, from Vulgar Latin *cruppo, itself from Proto-Germanic *kruppaz (“lump, round mass, body, crop”). Compare Renaissance Latin grupus.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡɾu.pu/
- Hyphenation: gru‧po
Noun
grupo m (plural grupos)
- group
Derived terms
- agrupar
- grupar
- grupal
Further reading
- “grupo” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡɾupo/ [ˈɡɾu.po]
- Rhymes: -upo
- Syllabification: gru‧po
Etymology 1
Borrowed from Italian gruppo, from Vulgar Latin *cruppo, itself from Proto-Germanic *kruppaz (“lump, round mass, body, crop”). Compare Renaissance Latin grupus.
Noun
grupo m (plural grupos)
- group
- party, team, crew, gang, squad, (when interchangeable with "group")
- El grupo de abordaje está listo con sus billetes en la mano.
- The boarding party is ready with their tickets in hand.
- cluster, bunch, clump, pool, grouping, lot, batch
- bracket (range)
- caucus (non-electoral) (i.e. a grouping of members)
- circle, collection (social, of people)
- (music) band
Hyponyms
- grupo abeliano
- grupo corona
- grupo de edad (“age group, age range, age bracket”)
- grupo de la muerte
- grupo de presión (“lobby, pressure group”)
- grupo de riesgo
- grupo de trabajo
- grupo étnico
- grupo funcional
- grupo saliente
- grupo sanguíneo
- grupo social
Derived terms
- Grupo Local
- teoría de grupos
Related terms
- agrupar
- grupa
- grupal (adjective)
- grupada
- grupero
See also
- banda
Etymology 2
From Lunfardo, possibly from French croupier, or Italian groppo.
Noun
grupo m (plural grupos)
- (Chile, Argentina, Uruguay, colloquial) guile, lie
- Synonyms: patraña, mentira, chamullo, cuento, embuste
Related terms
- grupiento
- grupí
- engrupido
- engrupir
- engrupo
Further reading
- “grupo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Tagalog
Etymology
Borrowed from Spanish grupo.
Pronunciation
- Hyphenation: gru‧po
- IPA(key): /ˈɡɾupo/, [ˈɡɾu.po]
Noun
grupo
- group
- Synonyms: pangkat, pulutong
- gang
- Synonyms: barkada, barkadahan
Derived terms
- grupo-grupo
- grupo-grupuhan
- grupuhin
- paggrupo