请输入您要查询的单词:

 

单词 3@SideTrunkhigh-PalmDown-3@SideChesthigh-PalmDown Upanddown-Upanddown
释义

3@SideTrunkhigh-PalmDown-3@SideChesthigh-PalmDown Upanddown-Upanddown

American Sign Language

Alternative forms

  • (with more narrowly spaced hands) 3@InsideTrunkhigh-PalmDown-3@InsideChesthigh-PalmDown Upanddown-Upanddown
  • (with dominant hand initially higher) 3@SideChesthigh-PalmDown-3@SideTrunkhigh-PalmDown Upanddown-Upanddown
  • (narrower and higher) 3@InsideChesthigh-PalmDown 3@InsideSternumhigh-PalmDown Upanddown-Upanddown
  • (Motion's direction) 3@InsideChesthigh-PalmDown 3@InsideSternumhigh-PalmDown Upanddown-Downandup

Etymology

ETY: Both hands indicated as the feet. The motion of going 'Upanddown-Downandup' in a repetitive manner is considered as an _awkward_ walking motion. Its feet presumably have three digits of toes, thus make it imbalance through walking. Hence the concept of the word, "Awkward" is introduced.

Possibly related to 3@InsideTrunkhigh-PalmDown-3@InsideChesthigh-PalmDown CirclesMidline-CirclesMidline (hike).

Production

  • This two-handed ASL sign is produced with a facial expression suggesting awkwardness:
    1. Posture the nondominant hand in the “3” shape about half an arm's length in front of and beside the chest, nondominant palm facing down. Posture the dominant hand in the “3” shape in front of and beside the trunk, dominant palm facing down.
    2. Move both hands alternatingly and repeatedly up and down.
    3. Posture the nondominant hand in the “3” shape in front of and beside the trunk, nondominant palm facing down. Posture the dominant hand in the “3” shape about half an arm's length in front of and beside the chest, dominant palm facing down.
  • (clumsy): A different facial expression expresses the meaning "clumsy", typically with the mouthing "TH".
GUH HandLUH HandLUH MoveGUH MoveGUH HandLUH Hand
GUH PalmLUH PalmSecondSecondGUH PalmLUH Palm
GUH PositionLUH SeparationThirdThird
33OpposeDown-Down
DownDown

Adjective

(ASL gloss: AWKWARD)

  1. awkward
  2. clumsy

Synonyms

  • (clumsy): OpenA@InHand-ThumbAcross-S@CenterChesthigh-PalmDown 5@InHand-ThumbAcross-S@CenterChesthigh-PalmDown
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/31 16:20:44