greasáil
Irish
Alternative forms
- dreasáil, griosáil, gríosáil
Etymology
From greas (“attack”) + -áil
Verb
greasáil (present analytic greasálann, future analytic greasálfaidh, verbal noun greasáil, past participle greasáilte)
- drub, beat (up), thrash, tan someone's hide
Conjugation
First Conjugation (B)
singular | plural | relative | autonomous | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||||
indicative | present | greasálaim | greasálann tú; greasálair† | greasálann sé, sí | greasálaimid | greasálann sibh | greasálann siad; greasálaid† | a ghreasálann; a ghreasálas / a ngreasálann*; a ngreasálas* | greasáiltear |
past | ghreasáil mé; ghreasálas | ghreasáil tú; ghreasálais | ghreasáil sé, sí | ghreasálamar; ghreasáil muid | ghreasáil sibh; ghreasálabhair | ghreasáil siad; ghreasáladar | a ghreasáil / ar ghreasáil* | greasáladh | |
past habitual | ghreasálainn / ngreasálainn‡‡ | ghreasáilteá / ngreasáilteᇇ | ghreasáladh sé, sí / ngreasáladh sé, s퇇 | ghreasálaimis; ghreasáladh muid / ngreasálaimis‡‡; ngreasáladh muid‡‡ | ghreasáladh sibh / ngreasáladh sibh‡‡ | ghreasálaidís; ghreasáladh siad / ngreasálaidís‡‡; ngreasáladh siad‡‡ | a ghreasáladh / a ngreasáladh* | ghreasáiltí / ngreasáilt퇇 | |
future | greasálfaidh mé; greasálfad | greasálfaidh tú; greasálfair† | greasálfaidh sé, sí | greasálfaimid; greasálfaidh muid | greasálfaidh sibh | greasálfaidh siad; greasálfaid† | a ghreasálfaidh; a ghreasálfas / a ngreasálfaidh*; a ngreasálfas* | greasálfar | |
conditional | ghreasálfainn / ngreasálfainn‡‡ | ghreasálfá / ngreasálfᇇ | ghreasálfadh sé, sí / ngreasálfadh sé, s퇇 | ghreasálfaimis; ghreasálfadh muid / ngreasálfaimis‡‡; ngreasálfadh muid‡‡ | ghreasálfadh sibh / ngreasálfadh sibh‡‡ | ghreasálfaidís; ghreasálfadh siad / ngreasálfaidís‡‡; ngreasálfadh siad‡‡ | a ghreasálfadh / a ngreasálfadh* | ghreasálfaí / ngreasálfa퇇 | |
subjunctive | present | go ngreasála mé; go ngreasálad† | go ngreasála tú; go ngreasálair† | go ngreasála sé, sí | go ngreasálaimid; go ngreasála muid | go ngreasála sibh | go ngreasála siad; go ngreasálaid† | — | go ngreasáiltear |
past | dá ngreasálainn | dá ngreasáilteá | dá ngreasáladh sé, sí | dá ngreasálaimis; dá ngreasáladh muid | dá ngreasáladh sibh | dá ngreasálaidís; dá ngreasáladh siad | — | dá ngreasáiltí | |
imperative | greasálaim | greasáil | greasáladh sé, sí | greasálaimis | greasálaigí; greasálaidh† | greasálaidís | — | greasáiltear | |
verbal noun | greasáil | ||||||||
past participle | greasáilte |
*Indirect relative
† Archaic or dialect form
‡‡ Dependent form used with particles that trigger eclipsis
Noun
greasáil f (genitive singular greasála)
- verbal noun of greasáil
Declension
Declension of greasáil
Third declension
Bare forms (no plural for this noun):
| Forms with the definite article:
|
Mutation
Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
greasáil | ghreasáil | ngreasáil |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Further reading
- “greasáil”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy
- Dinneen, Patrick S. (1904), “greasáilim”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 383
- Ó Dónaill, Niall (1977), “greasáil”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN