gratulál
Hungarian
Etymology
From Latin grātulārī (“to show joy, to wish luck”).[1] With the verb-forming suffix -ál.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɡrɒtulaːl]
Audio (file) - Hyphenation: gra‧tu‧lál
- Rhymes: -aːl
Verb
gratulál
- (intransitive) to congratulate (to express one’s sympathetic pleasure or joy to the person(s) it is felt for; to someone -nak/-nek, for something: -hoz/-hez/-höz)
Conjugation
conjugation of gratulál
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood | Present | Indef. | gratulálok | gratulálsz | gratulál | gratulálunk | gratuláltok | gratulálnak |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Past | Indef. | gratuláltam | gratuláltál | gratulált | gratuláltunk | gratuláltatok | gratuláltak | |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Conditional mood | Present | Indef. | gratulálnék | gratulálnál | gratulálna | gratulálnánk | gratulálnátok | gratulálnának |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Subjunctive mood | Present | Indef. | gratuláljak | gratulálj or gratuláljál | gratuláljon | gratuláljunk | gratuláljatok | gratuláljanak |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Infinitive | gratulálni | gratulálnom | gratulálnod | gratulálnia | gratulálnunk | gratulálnotok | gratulálniuk | |
Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
gratulálás | gratuláló | gratulált | ― | gratulálva | gratulálhat |
Derived terms
- gratulálás
(With verbal prefixes):
- meggratulál
Related terms
- gratuláció
References
- Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
- gratulál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN