goujat
French
Etymology
Probably dialectal: Lorrain goujart, or Occitan gojat, both two at sense of “young man” (f. gouge), but the first meaning could still be “young female”; possibly from Latin gaudium.
Pronunciation
- IPA(key): /ɡu.ʒa/
Noun
goujat m (plural goujats, feminine goujate)
- boor, churl
- 1886, Léon Bloy, chapter XXI, in Le Désespéré:
- […] une splendide goujate que dix années, au moins, de prostitution sur vingt-cinq n'avaient pu flétrir.
- (please add an English translation of this quote)
- 1899, Eugène Le Roy, chapter VI, in Jacquou le Croquant:
- Mais, pour dire le vrai, ça n’en prenait pas le chemin : plus ça allait, plus ce goujat prenait de la maîtrise dans la maison, par la folie de la Mathive.
- (please add an English translation of this quote)
- 1924, Emmanuel Bove, Mes Amis:
- Henri Billard était un goujat. Jamais il ne me rendrait les cinquante francs. C’est toujours ainsi que le monde vous récompense.
- (please add an English translation of this quote)
-
- (archaic, military) dogsbody, lackey
- Synonyms: butor, malotru
- 1853, “Préface”, in Alfred Morel-Fatio, transl., Vie de Lazarille de Tormès:
- Aux chevaliers copiés sur les nôtres, toujours nobles et généreux, voués à un idéal inaccessible, aux forêts fraîches et profondes, à ce monde imaginaire et fantastique succèdent et s’associent […] le goujat d'armée, […]
- (please add an English translation of this quote)
Derived terms
- goujaterie
Adjective
goujat (plural goujats)
- crude and offensive
Further reading
- “goujat”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Occitan
Noun
goujat m (plural goujats)
- Alternative form of gojat