gomonqa
Zulu
Verb
-gomonqa
- (intransitive) to turn a somersault
Inflection
Tone L | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | ukugomonqa | ||||||||
Positive | Negative | ||||||||
Infinitive | ukugomonqa | ukungagomonqi | |||||||
Imperative | |||||||||
Simple | + object concord | ||||||||
Singular | gomonqa | -gomonqe | |||||||
Plural | gomonqani | -gomonqeni | |||||||
Present | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyagomonqa, ngigomonqa | engigomonqayo, engigomonqa | ngigomonqa | angigomonqi | engingagomonqi | ngingagomonqi | |||
2nd singular | uyagomonqa, ugomonqa | ogomonqayo, ogomonqa | ugomonqa | awugomonqi | ongagomonqi | ungagomonqi | |||
1st plural | siyagomonqa, sigomonqa | esigomonqayo, esigomonqa | sigomonqa | asigomonqi | esingagomonqi | singagomonqi | |||
2nd plural | niyagomonqa, nigomonqa | enigomonqayo, enigomonqa | nigomonqa | anigomonqi | eningagomonqi | ningagomonqi | |||
Class 1 | uyagomonqa, ugomonqa | ogomonqayo, ogomonqa | egomonqa | akagomonqi | ongagomonqi | engagomonqi | |||
Class 2 | bayagomonqa, bagomonqa | abagomonqayo, abagomonqa | begomonqa | abagomonqi | abangagomonqi | bengagomonqi | |||
Class 3 | uyagomonqa, ugomonqa | ogomonqayo, ogomonqa | ugomonqa | awugomonqi | ongagomonqi | ungagomonqi | |||
Class 4 | iyagomonqa, igomonqa | egomonqayo, egomonqa | igomonqa | ayigomonqi | engagomonqi | ingagomonqi | |||
Class 5 | liyagomonqa, ligomonqa | eligomonqayo, eligomonqa | ligomonqa | aligomonqi | elingagomonqi | lingagomonqi | |||
Class 6 | ayagomonqa, agomonqa | agomonqayo, agomonqa | egomonqa | awagomonqi | angagomonqi | engagomonqi | |||
Class 7 | siyagomonqa, sigomonqa | esigomonqayo, esigomonqa | sigomonqa | asigomonqi | esingagomonqi | singagomonqi | |||
Class 8 | ziyagomonqa, zigomonqa | ezigomonqayo, ezigomonqa | zigomonqa | azigomonqi | ezingagomonqi | zingagomonqi | |||
Class 9 | iyagomonqa, igomonqa | egomonqayo, egomonqa | igomonqa | ayigomonqi | engagomonqi | ingagomonqi | |||
Class 10 | ziyagomonqa, zigomonqa | ezigomonqayo, ezigomonqa | zigomonqa | azigomonqi | ezingagomonqi | zingagomonqi | |||
Class 11 | luyagomonqa, lugomonqa | olugomonqayo, olugomonqa | lugomonqa | alugomonqi | olungagomonqi | lungagomonqi | |||
Class 14 | buyagomonqa, bugomonqa | obugomonqayo, obugomonqa | bugomonqa | abugomonqi | obungagomonqi | bungagomonqi | |||
Class 15 | kuyagomonqa, kugomonqa | okugomonqayo, okugomonqa | kugomonqa | akugomonqi | okungagomonqi | kungagomonqi | |||
Class 17 | kuyagomonqa, kugomonqa | okugomonqayo, okugomonqa | kugomonqa | akugomonqi | okungagomonqi | kungagomonqi | |||
Recent past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngigomonqile, ngigomonqē | engigomonqile, engigomonqē | ngigomonqile, ngigomonqē | angigomonqanga | engingagomonqanga | ngingagomonqanga | |||
2nd singular | ugomonqile, ugomonqē | ogomonqile, ogomonqē | ugomonqile, ugomonqē | awugomonqanga | ongagomonqanga | ungagomonqanga | |||
1st plural | sigomonqile, sigomonqē | esigomonqile, esigomonqē | sigomonqile, sigomonqē | asigomonqanga | esingagomonqanga | singagomonqanga | |||
2nd plural | nigomonqile, nigomonqē | enigomonqile, enigomonqē | nigomonqile, nigomonqē | anigomonqanga | eningagomonqanga | ningagomonqanga | |||
Class 1 | ugomonqile, ugomonqē | ogomonqile, ogomonqē | egomonqile, egomonqē | akagomonqanga | ongagomonqanga | engagomonqanga | |||
Class 2 | bagomonqile, bagomonqē | abagomonqile, abagomonqē | begomonqile, begomonqē | abagomonqanga | abangagomonqanga | bengagomonqanga | |||
Class 3 | ugomonqile, ugomonqē | ogomonqile, ogomonqē | ugomonqile, ugomonqē | awugomonqanga | ongagomonqanga | ungagomonqanga | |||
Class 4 | igomonqile, igomonqē | egomonqile, egomonqē | igomonqile, igomonqē | ayigomonqanga | engagomonqanga | ingagomonqanga | |||
Class 5 | ligomonqile, ligomonqē | eligomonqile, eligomonqē | ligomonqile, ligomonqē | aligomonqanga | elingagomonqanga | lingagomonqanga | |||
Class 6 | agomonqile, agomonqē | agomonqile, agomonqē | egomonqile, egomonqē | awagomonqanga | angagomonqanga | engagomonqanga | |||
Class 7 | sigomonqile, sigomonqē | esigomonqile, esigomonqē | sigomonqile, sigomonqē | asigomonqanga | esingagomonqanga | singagomonqanga | |||
Class 8 | zigomonqile, zigomonqē | ezigomonqile, ezigomonqē | zigomonqile, zigomonqē | azigomonqanga | ezingagomonqanga | zingagomonqanga | |||
Class 9 | igomonqile, igomonqē | egomonqile, egomonqē | igomonqile, igomonqē | ayigomonqanga | engagomonqanga | ingagomonqanga | |||
Class 10 | zigomonqile, zigomonqē | ezigomonqile, ezigomonqē | zigomonqile, zigomonqē | azigomonqanga | ezingagomonqanga | zingagomonqanga | |||
Class 11 | lugomonqile, lugomonqē | olugomonqile, olugomonqē | lugomonqile, lugomonqē | alugomonqanga | olungagomonqanga | lungagomonqanga | |||
Class 14 | bugomonqile, bugomonqē | obugomonqile, obugomonqē | bugomonqile, bugomonqē | abugomonqanga | obungagomonqanga | bungagomonqanga | |||
Class 15 | kugomonqile, kugomonqē | okugomonqile, okugomonqē | kugomonqile, kugomonqē | akugomonqanga | okungagomonqanga | kungagomonqanga | |||
Class 17 | kugomonqile, kugomonqē | okugomonqile, okugomonqē | kugomonqile, kugomonqē | akugomonqanga | okungagomonqanga | kungagomonqanga | |||
Remote past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngāgomonqa | engāgomonqa | ngāgomonqa | angigomonqanga | engingagomonqanga | ngingagomonqanga | |||
2nd singular | wāgomonqa | owāgomonqa | wāgomonqa | awugomonqanga | ongagomonqanga | ungagomonqanga | |||
1st plural | sāgomonqa | esāgomonqa | sāgomonqa | asigomonqanga | esingagomonqanga | singagomonqanga | |||
2nd plural | nāgomonqa | enāgomonqa | nāgomonqa | anigomonqanga | eningagomonqanga | ningagomonqanga | |||
Class 1 | wāgomonqa | owāgomonqa | āgomonqa | akagomonqanga | ongagomonqanga | engagomonqanga | |||
Class 2 | bāgomonqa | abāgomonqa | bāgomonqa | abagomonqanga | abangagomonqanga | bengagomonqanga | |||
Class 3 | wāgomonqa | owāgomonqa | wāgomonqa | awugomonqanga | ongagomonqanga | ungagomonqanga | |||
Class 4 | yāgomonqa | eyāgomonqa | yāgomonqa | ayigomonqanga | engagomonqanga | ingagomonqanga | |||
Class 5 | lāgomonqa | elāgomonqa | lāgomonqa | aligomonqanga | elingagomonqanga | lingagomonqanga | |||
Class 6 | āgomonqa | āgomonqa | āgomonqa | awagomonqanga | angagomonqanga | engagomonqanga | |||
Class 7 | sāgomonqa | esāgomonqa | sāgomonqa | asigomonqanga | esingagomonqanga | singagomonqanga | |||
Class 8 | zāgomonqa | ezāgomonqa | zāgomonqa | azigomonqanga | ezingagomonqanga | zingagomonqanga | |||
Class 9 | yāgomonqa | eyāgomonqa | yāgomonqa | ayigomonqanga | engagomonqanga | ingagomonqanga | |||
Class 10 | zāgomonqa | ezāgomonqa | zāgomonqa | azigomonqanga | ezingagomonqanga | zingagomonqanga | |||
Class 11 | lwāgomonqa | olwāgomonqa | lwāgomonqa | alugomonqanga | olungagomonqanga | lungagomonqanga | |||
Class 14 | bāgomonqa | obāgomonqa | bāgomonqa | abugomonqanga | obungagomonqanga | bungagomonqanga | |||
Class 15 | kwāgomonqa | okwāgomonqa | kwāgomonqa | akugomonqanga | okungagomonqanga | kungagomonqanga | |||
Class 17 | kwāgomonqa | okwāgomonqa | kwāgomonqa | akugomonqanga | okungagomonqanga | kungagomonqanga | |||
Potential | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngingagomonqa | — | ngingagomonqa | ngingegomonqe | — | ngingegomonqe | |||
2nd singular | ungagomonqa | — | ungagomonqa | ungegomonqe | — | ungegomonqe | |||
1st plural | singagomonqa | — | singagomonqa | singegomonqe | — | singegomonqe | |||
2nd plural | ningagomonqa | — | ningagomonqa | ningegomonqe | — | ningegomonqe | |||
Class 1 | angagomonqa | — | engagomonqa | angegomonqe | — | engegomonqe | |||
Class 2 | bangagomonqa | — | bengagomonqa | bangegomonqe | — | bengegomonqe | |||
Class 3 | ungagomonqa | — | ungagomonqa | ungegomonqe | — | ungegomonqe | |||
Class 4 | ingagomonqa | — | ingagomonqa | ingegomonqe | — | ingegomonqe | |||
Class 5 | lingagomonqa | — | lingagomonqa | lingegomonqe | — | lingegomonqe | |||
Class 6 | angagomonqa | — | engagomonqa | angegomonqe | — | engegomonqe | |||
Class 7 | singagomonqa | — | singagomonqa | singegomonqe | — | singegomonqe | |||
Class 8 | zingagomonqa | — | zingagomonqa | zingegomonqe | — | zingegomonqe | |||
Class 9 | ingagomonqa | — | ingagomonqa | ingegomonqe | — | ingegomonqe | |||
Class 10 | zingagomonqa | — | zingagomonqa | zingegomonqe | — | zingegomonqe | |||
Class 11 | lungagomonqa | — | lungagomonqa | lungegomonqe | — | lungegomonqe | |||
Class 14 | bungagomonqa | — | bungagomonqa | bungegomonqe | — | bungegomonqe | |||
Class 15 | kungagomonqa | — | kungagomonqa | kungegomonqe | — | kungegomonqe | |||
Class 17 | kungagomonqa | — | kungagomonqa | kungegomonqe | — | kungegomonqe | |||
Immediate future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngizogomonqa | engizogomonqa | ngizogomonqa | angizugomonqa | engingezugomonqa | ngingezugomonqa | |||
2nd singular | uzogomonqa | ozogomonqa | uzogomonqa | awuzugomonqa | ongezugomonqa | ungezugomonqa | |||
1st plural | sizogomonqa | esizogomonqa | sizogomonqa | asizugomonqa | esingezugomonqa | singezugomonqa | |||
2nd plural | nizogomonqa | enizogomonqa | nizogomonqa | anizugomonqa | eningezugomonqa | ningezugomonqa | |||
Class 1 | uzogomonqa | ozogomonqa | ezogomonqa | akazugomonqa | ongezugomonqa | engezugomonqa | |||
Class 2 | bazogomonqa | abazogomonqa | bezogomonqa | abazugomonqa | abangezugomonqa | bengezugomonqa | |||
Class 3 | uzogomonqa | ozogomonqa | uzogomonqa | awuzugomonqa | ongezugomonqa | ungezugomonqa | |||
Class 4 | izogomonqa | ezogomonqa | izogomonqa | ayizugomonqa | engezugomonqa | ingezugomonqa | |||
Class 5 | lizogomonqa | elizogomonqa | lizogomonqa | alizugomonqa | elingezugomonqa | lingezugomonqa | |||
Class 6 | azogomonqa | azogomonqa | ezogomonqa | awazugomonqa | angezugomonqa | engezugomonqa | |||
Class 7 | sizogomonqa | esizogomonqa | sizogomonqa | asizugomonqa | esingezugomonqa | singezugomonqa | |||
Class 8 | zizogomonqa | ezizogomonqa | zizogomonqa | azizugomonqa | ezingezugomonqa | zingezugomonqa | |||
Class 9 | izogomonqa | ezogomonqa | izogomonqa | ayizugomonqa | engezugomonqa | ingezugomonqa | |||
Class 10 | zizogomonqa | ezizogomonqa | zizogomonqa | azizugomonqa | ezingezugomonqa | zingezugomonqa | |||
Class 11 | luzogomonqa | oluzogomonqa | luzogomonqa | aluzugomonqa | olungezugomonqa | lungezugomonqa | |||
Class 14 | buzogomonqa | obuzogomonqa | buzogomonqa | abuzugomonqa | obungezugomonqa | bungezugomonqa | |||
Class 15 | kuzogomonqa | okuzogomonqa | kuzogomonqa | akuzugomonqa | okungezugomonqa | kungezugomonqa | |||
Class 17 | kuzogomonqa | okuzogomonqa | kuzogomonqa | akuzugomonqa | okungezugomonqa | kungezugomonqa | |||
Remote future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyogomonqa | engiyogomonqa | ngiyogomonqa | angiyugomonqa | engingeyugomonqa | ngingeyugomonqa | |||
2nd singular | uyogomonqa | oyogomonqa | uyogomonqa | awuyugomonqa | ongeyugomonqa | ungeyugomonqa | |||
1st plural | siyogomonqa | esiyogomonqa | siyogomonqa | asiyugomonqa | esingeyugomonqa | singeyugomonqa | |||
2nd plural | niyogomonqa | eniyogomonqa | niyogomonqa | aniyugomonqa | eningeyugomonqa | ningeyugomonqa | |||
Class 1 | uyogomonqa | oyogomonqa | eyogomonqa | akayugomonqa | ongeyugomonqa | engeyugomonqa | |||
Class 2 | bayogomonqa | abayogomonqa | beyogomonqa | abayugomonqa | abangeyugomonqa | bengeyugomonqa | |||
Class 3 | uyogomonqa | oyogomonqa | uyogomonqa | awuyugomonqa | ongeyugomonqa | ungeyugomonqa | |||
Class 4 | iyogomonqa | eyogomonqa | iyogomonqa | ayiyugomonqa | engeyugomonqa | ingeyugomonqa | |||
Class 5 | liyogomonqa | eliyogomonqa | liyogomonqa | aliyugomonqa | elingeyugomonqa | lingeyugomonqa | |||
Class 6 | ayogomonqa | ayogomonqa | eyogomonqa | awayugomonqa | angeyugomonqa | engeyugomonqa | |||
Class 7 | siyogomonqa | esiyogomonqa | siyogomonqa | asiyugomonqa | esingeyugomonqa | singeyugomonqa | |||
Class 8 | ziyogomonqa | eziyogomonqa | ziyogomonqa | aziyugomonqa | ezingeyugomonqa | zingeyugomonqa | |||
Class 9 | iyogomonqa | eyogomonqa | iyogomonqa | ayiyugomonqa | engeyugomonqa | ingeyugomonqa | |||
Class 10 | ziyogomonqa | eziyogomonqa | ziyogomonqa | aziyugomonqa | ezingeyugomonqa | zingeyugomonqa | |||
Class 11 | luyogomonqa | oluyogomonqa | luyogomonqa | aluyugomonqa | olungeyugomonqa | lungeyugomonqa | |||
Class 14 | buyogomonqa | obuyogomonqa | buyogomonqa | abuyugomonqa | obungeyugomonqa | bungeyugomonqa | |||
Class 15 | kuyogomonqa | okuyogomonqa | kuyogomonqa | akuyugomonqa | okungeyugomonqa | kungeyugomonqa | |||
Class 17 | kuyogomonqa | okuyogomonqa | kuyogomonqa | akuyugomonqa | okungeyugomonqa | kungeyugomonqa | |||
Present subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngigomonqe | ngingagomonqi | |||||||
2nd singular | ugomonqe | ungagomonqi | |||||||
1st plural | sigomonqe | singagomonqi | |||||||
2nd plural | nigomonqe | ningagomonqi | |||||||
Class 1 | agomonqe | angagomonqi | |||||||
Class 2 | bagomonqe | bangagomonqi | |||||||
Class 3 | ugomonqe | ungagomonqi | |||||||
Class 4 | igomonqe | ingagomonqi | |||||||
Class 5 | ligomonqe | lingagomonqi | |||||||
Class 6 | agomonqe | angagomonqi | |||||||
Class 7 | sigomonqe | singagomonqi | |||||||
Class 8 | zigomonqe | zingagomonqi | |||||||
Class 9 | igomonqe | ingagomonqi | |||||||
Class 10 | zigomonqe | zingagomonqi | |||||||
Class 11 | lugomonqe | lungagomonqi | |||||||
Class 14 | bugomonqe | bungagomonqi | |||||||
Class 15 | kugomonqe | kungagomonqi | |||||||
Class 17 | kugomonqe | kungagomonqi | |||||||
Past subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngagomonqa | ngangagomonqa, angagomonqa, angangagomonqa | |||||||
2nd singular | wagomonqa | wangagomonqa, awagomonqa, awangagomonqa | |||||||
1st plural | sagomonqa | sangagomonqa, asagomonqa, asangagomonqa | |||||||
2nd plural | nagomonqa | nangagomonqa, anagomonqa, anangagomonqa | |||||||
Class 1 | wagomonqa | wangagomonqa, akagomonqa, akangagomonqa | |||||||
Class 2 | bagomonqa | bangagomonqa, abagomonqa, abangagomonqa | |||||||
Class 3 | wagomonqa | wangagomonqa, awagomonqa, awangagomonqa | |||||||
Class 4 | yagomonqa | yangagomonqa, ayagomonqa, ayangagomonqa | |||||||
Class 5 | lagomonqa | langagomonqa, alagomonqa, alangagomonqa | |||||||
Class 6 | agomonqa | angagomonqa, awagomonqa, awangagomonqa | |||||||
Class 7 | sagomonqa | sangagomonqa, asagomonqa, asangagomonqa | |||||||
Class 8 | zagomonqa | zangagomonqa, azagomonqa, azangagomonqa | |||||||
Class 9 | yagomonqa | yangagomonqa, ayagomonqa, ayangagomonqa | |||||||
Class 10 | zagomonqa | zangagomonqa, azagomonqa, azangagomonqa | |||||||
Class 11 | lwagomonqa | lwangagomonqa, alwagomonqa, alwangagomonqa | |||||||
Class 14 | bagomonqa | bangagomonqa, abagomonqa, abangagomonqa | |||||||
Class 15 | kwagomonqa | kwangagomonqa, akwagomonqa, akwangagomonqa | |||||||
Class 17 | kwagomonqa | kwangagomonqa, akwagomonqa, akwangagomonqa |
References
- C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972), “gomonqa”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “gomonqa (3.2.9)”